MOITIÉ - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

moitié [mwatje] СУЩ. ж.

1. moitié (partie, milieu):

moitié: Hälfte ж.

la moitié du temps/de l'année: die halbe Zeit/das halbe Jahr

moitié moins/plus: halb so viel/um die Hälfte mehr

à moitié: halb

à moitié chemin/prix: auf halber Streck/zum halben Preis

ne jamais rien faire à moitié: nie halbe Sachen machen

de moitié: um die Hälfte

pour moitié: zur Hälfte

moitié ... moitié ...: halb ... halb ...

2. moitié шутл. (épouse):

moitié: bessere Hälfte шутл. разг.

moitié ж.

moitié de terrain: Spielfeldhälfte ж.

moitié-moitié [mwatjemwatje]

moitié-moitié: halbe-halbe

faire moitié-moitié разг.: halbe-halbe machen разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

moitié ... moitié ...: halb ... halb ...

faire moitié-moitié разг.: halbe-halbe machen разг.

à moitié: halb

de moitié: um die Hälfte

pour moitié: zur Hälfte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Une sidérolithe (appelée aussi lithosidérite, météorite ferro-pierreuse ou météorite mixte) est une météorite composée pour moitié d'un alliage fer-nickel et pour moitié de silicates.

fr.wikipedia.org

Près du sanctuaire du chœur, on trouve la moitié d'un portail arqué en plein cintre de grès.

fr.wikipedia.org

Elle en diffère principalement par sa nouvelle conception avec son moteur porteur qui remplace la moitié arrière de la coque en aluminium riveté.

fr.wikipedia.org

La partie externe, connue aussi sous le nom d’embase, ressemble à la moitié d’un moteur hors-bord.

fr.wikipedia.org

Les systèmes d'oxygène, hydraulique et électrique étaient aussi endommagés; l'avion avait perdu la moitié de sa gouverne de direction et la gouverne de profondeur gauche.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "moitié" в других языках