POLLUER - Перевод французский на немецкий

I. polluer [pɔlɥe] ГЛ. перех.

polluer

verschmutzen

substance polluant l'eau

wassergefährdende Substanz

l'air pollué des grandes villes

die abgashaltige Luft der Großstädte

se polluer la vie перенос.

sich das Leben schwer machen

II. polluer [pɔlɥe] ГЛ. неперех.

polluer

die Umwelt verschmutzen

Présent

je	pollue
tu	pollues
il/elle/on	pollue
nous	polluons
vous	polluez
ils/elles	polluent

Imparfait

je	polluais
tu	polluais
il/elle/on	polluait
nous	polluions
vous	polluiez
ils/elles	polluaient

Passé simple

je	polluai
tu	polluas
il/elle/on	pollua
nous	polluâmes
vous	polluâtes
ils/elles	polluèrent

Futur simple

je	polluerai
tu	pollueras
il/elle/on	polluera
nous	polluerons
vous	polluerez
ils/elles	pollueront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Quand ce dernier cas n'est pas faisable, ils se doivent de stocker dans des entrepôts spécialisés le matériel susceptible de polluer l'environnement.

fr.wikipedia.org

Dépollution : dépollution naturelle des milieux grâce aux micro-organismes et utilisation des micro-organismes dans le traitement des eaux usées ou des sols pollués.

fr.wikipedia.org

Le risque ne semble pas avoir évolué avec le temps alors que de la composition de l'air pollué a changé au cours de l'étude.

fr.wikipedia.org

Toute la chaîne alimentaire peut alors être polluée par ces contaminants via l'ingestion successive des éléments.

fr.wikipedia.org

Bien que lourdement pollués, de tels sites peuvent être considérés comme patrimoniaux, car ils abritent des plantes rares dans la région, et remarquables.

fr.wikipedia.org