QUASI - Перевод французский на немецкий

quasi [kazi] НАРЕЧ.

quasi

fast

quasi

beinahe

quasi mort

halbtot

quasi-certitude [kazisɛʀtityd] СУЩ. ж.

quasi-certitude

Quasigewissheit ж.

quasi-contractuel(le) [kazikɔ͂tʀaktyɛl] ПРИЛ. ЮРИД.

quasi-contractuel(le) relation

vertragsähnlich

quasi-contrat <quasi-contrats> [kazikɔ͂tʀa] СУЩ. м. ЮРИД.

quasi-contrat

Quasivertrag м.

quasi-monnaie <quasi-monnaies> [kazimɔnɛ] СУЩ. ж. ФИНАНС.

quasi-monnaie

Quasigeld ср.

quasi-monopole <quasi-monopoles> [kazimɔnɔpɔl] СУЩ. м. ЮРИД.

quasi-monopole

Quasimonopol ср.

quasi-succès <мн. quasi-succès> [kazisyksɛ] СУЩ. м.

quasi-succès

Beinaheerfolg м.

quasi-totalité [kazitɔtalite] СУЩ. ж.

quasi-totalité

überwiegende Mehrheit ж.

la quasi-totalité des électeurs a voté pour lui

fast alle Wähler haben für ihn gestimmt

quasi-unanimité [kaziynanimite] СУЩ. ж.

à la quasi-unanimité

fast einstimmig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette dernière s'en octroie le quasi-monopole économique et commercial.

fr.wikipedia.org

Initialement société civile, et non société par actions, elle vise à obtenir un quasi-monopole sur le roquefort.

fr.wikipedia.org

Les développements publics de la cryptographie des années 1970 ont brisé le quasi-monopole détenu par les organismes gouvernementaux sur la cryptographie de haute qualité.

fr.wikipedia.org

Cette dernière détient un quasi-monopole sur les ordinateurs personnels avec près de 90 % de part de marché pendant une quinzaine d'année environ.

fr.wikipedia.org

Raveaux est élu à la quasi-unanimité au conseil municipal de Cologne le 14 octobre 1846.

fr.wikipedia.org