французско » немецкий

I . raser [ʀɑze] ГЛ. перех.

3. raser (détruire):

raser (bâtiment, quartier)
raser (fortification)

4. raser разг. (ennuyer):

raser
anöden разг.

II . raser [ʀɑze] ГЛ. возвр. гл. se raser

1. raser:

se raser

2. raser разг. (s'ennuyer):

se raser
sich anöden разг.

raser

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Après la répression de l'insurrection fédéraliste, la convention décide de raser le château par un décret daté du 6 août 1793.
fr.wikipedia.org
Il fait raser les bâtiments de la ferme, les fossés du parc adjacent et meuble le château sommairement.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, la commune a lancé une opération de démolition, afin de raser certains bâtiments du centre bourg, très vétustes.
fr.wikipedia.org
En particulier envers l'obligation des femmes à se dévoiler sur les photographies d'identité et l'exigence de se raser pour les porteurs de barbe.
fr.wikipedia.org
La mousse à raser ou mousse de rasage, est un produit utilisé lors du rasage.
fr.wikipedia.org
Ce nouveau régime bannit de nombreux citoyens gibelins ou blancs et fait raser leurs maisons.
fr.wikipedia.org
Ainsi, raser ses cheveux est une marque distinctive pour les prêtres qui soulignent ainsi leur recherche de pureté, de même que l'épilation quotidienne.
fr.wikipedia.org
Il fait raser leurs demeures et attribue leurs biens au fisc.
fr.wikipedia.org
Le joueur doit prendre soin de ses callosités, prendre un couteau et les raser de temps en temps avant qu'elles ne deviennent trop grosses.
fr.wikipedia.org
En plus, ils firent raser les fortifications et les tours de garde, le rempart fut démoli et le fossé fut aplani.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina