Переводы „rebondissement“ в словаре французско » немецкий

rebondissement [ʀ(ə)bɔ͂dismɑ͂] СУЩ. м.

rebondissement

Wiederaufleben ср.

nouveau rebondissement dans l'affaire ...!

Neues ср. [o. Wende ж.] im Fall ...!

rebondissement СУЩ.

Статья, составленная пользователем

une histoire pleine de rebondissements

eine Geschichte voller überraschender Wendungen

Примеры со словом rebondissement

nouveau rebondissement dans l'affaire ...!

Neues ср. [o. Wende ж.] im Fall ...!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il est élu conseiller général à 28 ans puis maire de sa commune natale à 32 ans à la suite d'une élection pleine de rebondissements.

fr.wikipedia.org

Le mystère de la disparition du diamant sera bien entendu résolu après plusieurs rebondissements spectaculaires.

fr.wikipedia.org

Cette saison va une nouvelle fois connaître un dénouement riche en affaires et en rebondissements.

fr.wikipedia.org

Baron offre de nombreux choix tactiques et des rebondissements intéressants, avec une forte et motivante interactivité entre les joueurs.

fr.wikipedia.org

Nouveau rebondissement en 1924, pendant la messe, une poutre s'effondra et l'inspection de l'édifice montra que le mur s'apprêtait à en faire de même.

fr.wikipedia.org

Il prétend divertir, et faire réfléchir à travers des récits aux rebondissements multiples.

fr.wikipedia.org

L'enquête, en revanche, souffre de rebondissements poussifs et est parasitée par des personnages secondaires pas toujours bien incarnés.

fr.wikipedia.org

L'équipe veut un scénario principal, et des rebondissements.

fr.wikipedia.org

Un nouveau rebondissement dans l'affaire eut lieu le 3 août 2009.

fr.wikipedia.org

Il multiplie les rebondissements et les retournements de situation.

fr.wikipedia.org