французско » немецкий

relance [ʀ(ə)lɑ͂s] СУЩ. ж.

2. relance СПОРТ:

relance
[Ball]einwurf м.

3. relance КАРТЫ:

relance
faire une relance

II . relancer [ʀ(ə)lɑ͂se] ГЛ. неперех. КАРТЫ

relancer ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La guérison de ce mal lors de la révolution de 1830 relance le musicien dans toutes les activités relevant de son art.
fr.wikipedia.org
La construction de la « filière hippophagique », officiellement nommée « relance » dans les années 1980, permet de relier élevage et commercialisation de poulains lourds à l'échelle européenne, sur le modèle du taurillon.
fr.wikipedia.org
Pourtant, ce plan de relance ne permet pas au gouvernement de regagner la confiance de la population.
fr.wikipedia.org
La relance du magazine s'effectue grâce à l'investissement des lecteurs et diffuseurs, sollicités pour devenir "cofondateurs et cofondatrices" du nouveau journal.
fr.wikipedia.org
Rocard déclara que ce programme « cinglé » est « un océan d'étatisme césarien centralisateur » et que la relance par surconsommation avec un déficit abyssal est démagogique.
fr.wikipedia.org
Le keynésianisme est la principale construction théorique légitimant ces interventions (politique de relance).
fr.wikipedia.org
Au bout de deux ans, le trafic voyageurs n'a toujours pas repris et le trafic fret, malgré la relance, reste très déficitaire.
fr.wikipedia.org
QE1 a été considéré comme un succès en soutien des politiques de relance et en facilitant le recours à l'emprunt par les États.
fr.wikipedia.org
La découverte de la radio-activité relance durant un temps l'étude des eaux minérales dites indéterminées (sans composition significative), mais d'usage consacré.
fr.wikipedia.org
Un joueur peut également faire tapis lors d'une relance ou une sur-relance.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "relance" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina