французско » немецкий

I . repérer [ʀ(ə)peʀe] ГЛ. перех.

2. repérer КИНО.:

3. repérer ВОЕН.:

II . repérer [ʀ(ə)peʀe] ГЛ. возвр. гл. разг.

1. repérer (se retrouver, s'orienter):

2. repérer (se remarquer):

I . repère [ʀ(ə)pɛʀ] СУЩ. м.

1. repère:

tracer des repères sur qc

2. repère (trait):

II . repère [ʀ(ə)pɛʀ] ПРИЛОЖ.

repère м.

repères
repères
perdre ses repères

repérer ГЛ.

Статья, составленная пользователем

repère СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом repères

repères
perdre ses repères
tracer des repères sur qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il y a là, pense-t-elle, une dislocation des repères qui conduit à une véritable sidération.
fr.wikipedia.org
Il a élaboré une liste des principaux repères des démarches communautaires en santé.
fr.wikipedia.org
Les repères sont placés généralement sur des « points durs » tels que des ponts, des soubassements de bâtiments à environ un mètre du sol.
fr.wikipedia.org
On trouve huit versions de dépolis : une sans aide à la visée, deux avec des repères gravés et cinq avec des repères sérigraphiés.
fr.wikipedia.org
Ces domaines sont ceux identifiés par la convention collective et correspondent à 21 "emplois-repères".
fr.wikipedia.org
Il trouve dans la musique un moyen d'extérioriser sa douleur de l’exil et de se reconstruire après sa perte de repères.
fr.wikipedia.org
Léna, étouffée par sa famille et son absence de repères dans sa vie, s'enfonce dans une période faite d'incertitudes et de décisions contradictoires.
fr.wikipedia.org
Vue antérieur de l'abdomen, montrant les repères de surface pour les artères et le canal inguinal.
fr.wikipedia.org
Il utilisa le badin du copilote et les repères extérieurs pour suivre son plan de descente et anticiper les changements de puissance.
fr.wikipedia.org
Le réglage de la température souhaitée de la pièce est réalisé en utilisant les repères indiqués sur la tête thermostatique.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina