Переводы „ronchon“ в словаре французско » немецкий

I . ronchon(ne) [ʀɔ͂ʃɔ͂, ɔn] ПРИЛ. разг.

ronchon(ne)

miesepet[e]rig разг.

II . ronchon(ne) [ʀɔ͂ʃɔ͂, ɔn] СУЩ. м.(ж.) разг.

ronchon(ne) (homme)

Meckerfritze м. разг.

ronchon(ne) (homme)

Stinkstiefel м. разг.

ronchon(ne) (femme)

Meckerliese ж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

S'il est toujours ronchon avec les autres, il a cependant un cœur d'or.

fr.wikipedia.org

Vieux, ronchons et heureux de vivre !

fr.wikipedia.org

C'est un être hargneux et ronchon qui terrorise les enfants.

fr.wikipedia.org

Notre cher inspecteur "ronchon" revient dans ce jeu le temps d'une petite apparition.

fr.wikipedia.org