Переводы „tournebroche“ в словаре французско » немецкий

tournebroche [tuʀnəbʀɔʃ] СУЩ. м.

tournebroche

Drehspieß м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ce type de tournebroche fonctionne comme le traditionnel, avec une broche et un moteur permettant de faire tourner la viande (équipé d'un moteur électrique) ou manuellement.

fr.wikipedia.org

Dans la grande cuisine, la cheminée et son tournebroche, la massive table de chêne, les ustensiles de cuivre suspendus à un potager couvert de céramiques conservaient l'authenticité des lieux.

fr.wikipedia.org

Il existe différents types de tournebroches répondant aux exigences des particuliers mais aussi des professionnels.

fr.wikipedia.org

Comme le tournebroche au gaz, il est équipé de la broche, d'un moteur et de résistances.

fr.wikipedia.org

C'est, traditionnellement, le premier tournebroche auquel on pense.

fr.wikipedia.org

Les tournebroches mécaniques ont été remplacés par les tournebroches électriques pour les pièces de viande pas trop lourdes.

fr.wikipedia.org

Produisant des flammèches, ces types de tournebroches sont parfois interdits dans certaines régions et ne peuvent être installés à moins de deux cents mètres d'un espace boisé.

fr.wikipedia.org

Au sous-sol avec sa grande cheminée à hotte garnie d'une crémaillère avec de grands landiers en fonte, six tournebroches dont l'une avec contrepoids en pierre.

fr.wikipedia.org

Les tournebroches électriques sont de plus en plus utilisés pour des démonstrations de cuissons dans des lieux clos comme les supermarchés.

fr.wikipedia.org

Une échancrure avait été pratiquée, probablement pour faciliter le jeu d'un tournebroche.

fr.wikipedia.org