Переводы „verjus“ в словаре французско » немецкий

verjus <мн. verjus> [vɛʀʒy] СУЩ. м.

verjus

Saft м. von unreifen/sauren Trauben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Dans le traitement de la récolte, la vinification se taille la part du lion ; pourtant le vinaigre et le verjus ne sont pas oubliés.

fr.wikipedia.org

Les verjus sont par extension les raisins non arrivés à maturité utilisés pour la production de verjus.

fr.wikipedia.org

La marinade doit préserver l'intégrité du produit : une marinade prolongée et trop riche en acide (vinaigre, verjus, citron, etc.) peut entraîner une dégradation du produit.

fr.wikipedia.org

Comparaison de raisins de gamay et verjus à la même date, au mois de septembre.

fr.wikipedia.org

Le rôle du vin blanc est similaire à celui du jus de citron utilisé dans les mêmes conditions ; autrefois, le verjus a aussi rempli cette mission.

fr.wikipedia.org

Il réalise également une gelée au verjus, dans le même esprit de retour à la tradition.

fr.wikipedia.org

Des saveurs aigres-douces accompagnaient généralement les plats, en combinant du vinaigre et du verjus avec du sucre (pour les riches) ou du miel.

fr.wikipedia.org

Les boissons sont la bière, le verjus, et surtout le vin.

fr.wikipedia.org

Les verjus auront donc une teneur en sucre inférieure et une teneur en acides supérieure.

fr.wikipedia.org

Le verjus est un jus de raisin vert, au sens immature du terme.

fr.wikipedia.org