французско » немецкий

vert(e) [vɛʀ, vɛʀt] ПРИЛ.

1. vert:

vert(e)
vert tendre неизм.
vert flashant неизм. разг.
knallgrün разг.
vert foncé неизм.

2. vert (blême):

blass vor Angst/Neid дат.
vert(e) de rage
grün vor Wut дат. разг.

3. vert (écologiste):

vert(e)

4. vert (de végétation):

espaces verts
espaces verts

5. vert (à la campagne):

6. vert ( mûr):

vert(e) fruit
vert(e) vin

7. vert ( sec):

vert(e) bois
Grünfutter ср.

8. vert (vaillant):

9. vert (agricole):

bleu-vert [bløvɛʀ] ПРИЛ. неизм.

gris-vert [gʀivɛʀ] ПРИЛ. неизм.

pic-vert <pics-verts> [pivɛʀ] СУЩ. м. ЗООЛ.

I . vert-de-gris [vɛʀdəgʀi] неизм. ПРИЛ.

II . vert-de-gris [vɛʀdəgʀi] неизм. СУЩ. м.

vert-de-grisé (vert-de-grisée) <vert-de-grisés> [vɛʀdəgʀize] ПРИЛ.

vert СУЩ.

Статья, составленная пользователем
les verts м. мн.

Cap-Vert СУЩ.

Статья, составленная пользователем
le Cap-Vert м.
Kap Verde ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ce mets est typiquement accompagné de pommes de terre en purée, de haricots verts et de maïs en épi.
fr.wikipedia.org
Des légumes comme le kecipir (haricot ailé), la tomate, le mentimun (concombre) ou le peria (margose) sont généralement mangés verts.
fr.wikipedia.org
L'accès à ces espaces verts étant laissé à l'appréciation de la couronne.
fr.wikipedia.org
Car ces sexagénaires encore verts ont de la ressource et se révèlent très turbulents et déchaînés.
fr.wikipedia.org
Un réseau de dix déchèteries accueille les encombrants et autres déchets spécifiques (déchets verts, déchets dangereux, gravats, ferraille, cartons…).
fr.wikipedia.org
De la même manière, on obtenait des pigments verts à partir de malachite, une autre variété minérale de carbonate de cuivre.
fr.wikipedia.org
Le sécateur est destiné à couper les sarments verts de l'année, ou ceux de l'année précédente.
fr.wikipedia.org
On peut également consommer les jeunes fruits verts à la manière des courgettes.
fr.wikipedia.org
On dit aussi moujhette verte pour les haricots verts en poitevin.
fr.wikipedia.org
Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina