Переводы „volcan“ в словаре французско » немецкий

volcan [vɔlkɑ͂] СУЩ. м.

1. volcan:

volcan

Vulkan м.

2. volcan (personne):

volcan

[heißer] Vulkan

Выражения:

être assis(e) [ou danser] sur un volcan

auf einem Pulverfass sitzen

Примеры со словом volcan

être assis(e) [ou danser] sur un volcan

auf einem Pulverfass sitzen

couler sur les flancs du volcan

sich über die Hänge des Vulkans ergießen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le volcan, éteint depuis plusieurs siècles, n'était pas une source d'inquiétude pour les habitants de la région.

fr.wikipedia.org

Depuis 35 000 ans, ce volcan a été le siège de plusieurs éruptions de style plinien qui ont contribué à façonner la caldeira actuelle.

fr.wikipedia.org

Ils correspondent à deux zones de faiblesse du volcan où s'injecte préférentiellement la lave.

fr.wikipedia.org

Cette position l'expose particulièrement aux lahars provenant du volcan et qui ont causé sa destruction en 2008.

fr.wikipedia.org

Trois tremblements de terre (magnitude 5.2) sont survenus en trois heures, ce qui a déclenché une éruption à petite échelle du volcan.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un volcan actif, caractérisé par environ 3 600 km de coulées de lave silicatée.

fr.wikipedia.org

L'île compte plus de deux cents volcans de nature basaltique, alignés sur des failles orientées nord-ouest sud-est.

fr.wikipedia.org

Elle a 13 ans lorsque le volcan entre en éruption.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas situé dans la zone de séismes ni de volcans.

fr.wikipedia.org

Le col se trouve à l'altitude de 4 748 mètres, dans une région parsemée de hauts volcans, dont certains sont à peine endormis.

fr.wikipedia.org