MODE - Немецкий орфографический словарь

die Mo̱·de <-, -n> (франц.)

1.

Kleidung, die dem aktuellen Zeitgeschmack entspricht

Sie geht mit der Mode.

In Paris wird gerade die neue Mode gezeigt.

■ -designer, -fimmel, -geschäft, -haus, -heft, -journal, -magazin, -schöpfer, -tip, -welt, -zeitschrift, Bade-, Damen-, Frühjahrs-, Haar-, Herren-, Hut-, Kinder-, Schuh-, Sommer-, Sport-, Wäsche-, Winter-

2.

all das, was zu einer bestimmten Zeit gerade üblich und beliebt ist

Diese Musik/Diese Redensart ist gerade in Mode.

Dieser Tanz ist längst aus der Mode.

■ -beruf, -schmuck, -schriftsteller(in), -torheit, -trend

▶ -bewusst

der En·hanced Mode <-> [ɪnˈhɑːnstməʊd]

(англ.) ОБРАБ. ДАНН.

Arbeitsmodus eines Prozessors

à la mo·de [ala'mɔt]

(франц.) высок. (nach neuester Mode)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Disco war aus der Mode gekommen, R&B entwickelte sich wieder hin zur Ballade und Rockmusik war in die Amerikanischen Charts zurückgekehrt.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines Studiums wurde er gerne der "Architekt der Mode" genannt.

de.wikipedia.org

Auch haben Mützen mit Schirm, die sogenannten Jagd- oder Hubertusmützen, inzwischen Eingang in die allgemeine Mode gefunden.

de.wikipedia.org

1989 wurde er zum Mode-Mann des Jahres gekürt.

de.wikipedia.org

Die zitierten Dichter in den Stammbüchern geben Hinweise auf literarische Moden unter Studenten.

de.wikipedia.org