Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Bankiers
die Ver·bịn·dung <-, -en>
1.
eine der Möglichkeiten, wie man zu einem bestimmten Ziel reisen kann
Ich habe mir am Bahnhof alle Verbindungen von Stuttgart nach München ausdrucken lassen.
■ Bahn-, Bus-, Flug-
2. ТЕЛЕКОМ.
der Zustand, dass zwei Personen per Telefon kommunizieren können
Ich kann ihn nicht mehr verstehen, die Verbindung ist offenbar unterbrochen.
3. ≈ Zusammenhang
Es wird noch geprüft, ob eine Verbindung zwischen den Verbrechen besteht.
4. ХИМ.
eine Substanz, die aus einer Reaktion verschiedener Substanzen entsteht
Wasser ist eine Verbindung aus Wasserstoff und Sauerstoff.
5. ≈ Korporation
eine (traditionelle) Organisation von Studenten
■ -sstudent, Studenten-
Выражения:
in Verbindung stehen (Kontakt haben)
Ich stehe seit Jahren mit ihr in Verbindung.
sich mit jemandem in Verbindung setzen (mit jdm Kontakt aufnehmen)
die Sand·wich-Ver·bin·dung [ˈzɛntvɪtʃ-] ХИМ.
die Bord-Bo̱·den-Ver·bin·dung <-, -en>
(Kommunikations)verbindung zwischen einem Flugzeug oder einem Raumschiff mit einer Station am Boden
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Die Verbindung brach ab.
Die Verbindung brach ab.
■ -thermometer, -verbindung, -vergiftung
■ -thermometer, -verbindung, -vergiftung
in Verbindung stehen (Kontakt haben)
in Verbindung stehen (Kontakt haben)
mit jemandem in Verbindung treten
mit jemandem in Verbindung treten
eine fest gefügte/festgefügte Verbindung
eine fest gefügte/festgefügte Verbindung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine weitere Entwicklung war die Verbindung von Dampffeuerlöschpumpe und Lokomobil.
de.wikipedia.org
Die Lieder der nachfolgenden Singles sind zunächst nicht in Verbindung mit Alben oder Kompilationen, sondern als eigenständige Veröffentlichungen auf CD, Vinyl oder als Download erschienen.
de.wikipedia.org
Davor lag die Verbindung über Kupferleitungen nur zwischen 2.000 bis 6.000 kB/s.
de.wikipedia.org
Die Inhalte der Zeitschrift standen meist mit dem alltäglichen Leben russlanddeutscher Immigranten in Verbindung.
de.wikipedia.org
Diese Verbindungen sind löslich in Wasser und farblos.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Verbindung" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Verbindung" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный