BEHELFEN - Немецкий орфографический словарь

be·hẹl·fen <behilfst, behalf, beholfen> ГЛ. с SICH jd behilft sich (mit etwas дат.)

1.

определение понятия

etwas als vorübergehende Lösung verwenden

Ich behelfe mich vorübergehend mit einem Ersatzgerät.

2.

определение понятия

versuchen, ohne Hilfe auszukommen

Ich behelfe mich, bis die Putzhilfe aus dem Urlaub zurück ist.

der Be·hẹlf <-(e)s, -e> meist Sing. ≈ Notlösung

provisorische Lösung

Dies ist nur ein Behelf, bis wir die Ersatzteile bekommen.

■ -sausfahrt, -sbrücke, -squartier, Not-

Präsens

ich	behelfe	mich
du	behilfst	dich
er/sie/es	behilft	sich
wir	behelfen	uns
ihr	behelft	euch
sie	behelfen	sich

Präteritum

ich	behalf	mich
du	behalfst	dich
er/sie/es	behalf	sich
wir	behalfen	uns
ihr	behalft	euch
sie	behalfen	sich

Perfekt

ich	habe	mich	beholfen
du	hast	dich	beholfen
er/sie/es	hat	sich	beholfen
wir	haben	uns	beholfen
ihr	habt	euch	beholfen
sie	haben	sich	beholfen

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	beholfen
du	hattest	dich	beholfen
er/sie/es	hatte	sich	beholfen
wir	hatten	uns	beholfen
ihr	hattet	euch	beholfen
sie	hatten	sich	beholfen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Ostfriesen behalfen sich zusätzlich mit „Teetabletten“ aus Aromastoffen und Zucker, waren aber bald zutiefst ungehalten über den Beinahe-Entzug ihres Lieblingsgetränks.

de.wikipedia.org

Ein Beschwerdeführer muss daher alle ihm zustehenden Rechtsmittel und -behelfe vor Erhebung der Verfassungsbeschwerde erfolglos eingelegt haben.

de.wikipedia.org

Derzeit behilft man sich in der Wissenschaft mit der Klassifikation als Störung der Impulskontrolle.

de.wikipedia.org

Hierbei wird von einer Situation ausgegangen, in der sich der Fallende nicht mit den Armen behelfen kann, z. B. weil diese vom Werfenden festgehalten werden.

de.wikipedia.org

Auf alliierter Seite behalf man sich zunächst mit einer Druckpropelleranordnung, später mit starr montierten, über den Propellerkreis hinweg ausgerichteten Waffen.

de.wikipedia.org