EDITOR - Перевод английский на испанский

editor [америк. ˈɛdədər, брит. ˈɛdɪtə] СУЩ.

1.1. editor:

editor (of text): corrector м. (de estilo) / correctora ж. (de estilo)

editor (of text): redactor м. / redactora ж.

editor (of text): editor м. / editora ж.

editor (of collected works, series): editor м. / editora ж.

1.2. editor (of newspaper, magazine):

editor: director м. / directora ж.

editor: redactor м. responsable / redactora ж. responsable

editor-in-chief: redactor м. jefe / redactora ж. jefe

1.3. editor (of movie, radio show):

editor: editor м. / editora ж.

2. editor ИНФОРМ.:

editor: editor м.

screen editor СУЩ.

screen editor: editor м. en pantalla

co-editor [америк. koʊˈɛdədər, брит. ˌkəʊˈɛdɪtə] СУЩ.

co-editor: coeditor м. / coeditora ж.

literary editor СУЩ.

literary editor: redactor literario м. / redactora literaria ж.

managing editor СУЩ.

managing editor: director м. editorial / directora ж. editorial

beauty editor СУЩ. ЖУРН.

beauty editor: director м. de la sección de belleza / directora ж. de la sección de belleza

commissioning editor [kəˈmɪʃ(ə)nɪŋ ˌɛdɪtə] СУЩ.

commissioning editor: editor con autoridad para seleccionar y contratar a escritores

story editor СУЩ.

story editor: guionista м. и ж. jefe

text editor СУЩ.

text editor: editor м. de texto

city editor СУЩ.

1. city editor (in US):

city editor: redactor м. de noticias locales / redactora ж. de noticias locales

2. city editor (in UK):

city editor: redactor financiero м. / redactora financiera ж.

английский

испанский

editor [ˈedɪtəʳ, америк. -tɚ] СУЩ.

1. editor:

editor of book: editor(a) м. (ж.)

editor of article: redactor(a) м. (ж.)

editor of a newspaper: director(a) м. (ж.)

chief editor: redactor(a) м. (ж.) jefe

sports editor: redactor(a) м. (ж.) de deportes

2. editor КИНО.:

editor: montador(a) м. (ж.)

3. editor ИНФОРМ.:

editor: editor м.

text editor СУЩ. ИНФОРМ.

text editor: editor м. de textos

copy editor СУЩ.

copy editor: corrector(a) м. (ж.) de originales

general editor СУЩ.

general editor: editor(a) м. (ж.) jefe

chief editor СУЩ.

chief editor: editor(a) м. (ж.) jefe

sub-editor [ˌsʌbˈedɪtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

sub-editor: redactor(a) м. (ж.)

editor-in-chief [ˌedɪtəʳɪnˈtʃi:f, америк. -t̬ɚ-] СУЩ.

editor-in-chief: redactor(a) м. (ж.) jefe

испанский

английский

editor: editor

editor de texto: text editor

editor de texto enriquecido: rich-text editor

editor(a): editor

redactor(a) ЖУРН.: editor

английский

испанский

editor [ˈed·ɪ·tər] СУЩ.

1. editor:

editor of book: editor(a) м. (ж.)

editor of article: redactor(a) м. (ж.)

editor of newspaper: director(a) м. (ж.)

chief editor: redactor (a) м. (ж.) jefe

sports editor: redactor (a) м. (ж.) de deportes

2. editor КИНО.:

editor: montador(a) м. (ж.)

3. editor comput:

editor: editor м.

text editor СУЩ. comput

text editor: editor м. de textos

copy editor СУЩ.

copy editor: corrector (a) м. (ж.) de originales

editor-in-chief [ˌed·ɪ·tər·ɪn·ˈtʃif] СУЩ.

editor-in-chief: redactor (a) м. (ж.) jefe

испанский

английский

editor: editor

editor(a): editor

redactor(a) ЖУРН.: editor

montador(a): editor

redactor jefe: editor-in-chief

cartas al director: letters to the editor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью