FORECASTING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. forecast [америк. ˈfɔrˌkæst, брит. ˈfɔːkɑːst] СУЩ.

1. forecast:

forecast, a. weather forecast: pronóstico м. del tiempo

forecast, a. weather forecast: parte м. meteorológico

2. forecast (prediction):

forecast: previsión ж.

a sales forecast: una previsión de ventas

II. forecast <прош. вр. & past part forecast or forecasted> [америк. ˈfɔrˌkæst, брит. ˈfɔːkɑːst] ГЛ. перех.

1. forecast weather:

forecast: pronosticar

rain is forecast(ed) for the South: se pronostican or se prevén lluvias en el sur

2. forecast result/trend:

forecast: prever

weather forecast СУЩ.

weather forecast: pronóstico м. del tiempo

shipping forecast СУЩ. (in UK)

shipping forecast: pronóstico м. maritimo

bearish forecast/attitude: pesimista

bullish forecast/attitude: optimista

weather forecasting is not an exact science: el pronóstico del tiempo no es una ciencia exacta

overconfident prediction/forecast: demasiado confiado

испанский

английский

predicción: forecast

la predicción del tiempo: the weather forecast

previsión (de un resultado): forecast

previsión (del tiempo): forecast

vaticinio: forecast

в словаре PONS

английский

испанский

I. forecast <[or forecasted]> [ˈfɔ:kɑ:st, америк. ˈfɔ:rkæst] СУЩ.

forecast: predicción ж.

weather forecast: previsión ж. meteorológica

II. forecast <[or forecasted]> [ˈfɔ:kɑ:st, америк. ˈfɔ:rkæst] ГЛ. перех. forecast

forecast: pronosticar

sales forecast СУЩ.

sales forecast: previsión ж. de ventas

weather forecast СУЩ.

weather forecast: previsión ж. meteorológica

испанский

английский

pronosticar: to forecast

predicción económica: economic forecast

predecir (tiempo): to forecast

estimación de ventas: sales forecast

informe meteorológico: weather forecast

pronóstico tb. ЭКОН.: forecast

previsión: forecast

в словаре PONS

английский

испанский

I. forecast <forecast [or forecasted]> [ˈfɔr·kæst] СУЩ.

forecast: predicción ж.

weather forecast: previsión ж. meteorológica

II. forecast <forecast [or forecasted]> [ˈfɔr·kæst] ГЛ. перех.

forecast: pronosticar

weather forecast СУЩ.

weather forecast: previsión ж. meteorológica

испанский

английский

pronosticar: to forecast

predecir (tiempo): to forecast

predicción económica: economic forecast

estimación de ventas: sales forecast

informe meteorológico: weather forecast

pronóstico tb. ЭКОН.: forecast

previsión: forecast

Present
I	forecast
you	forecast
he/she/it	forecasts
we	forecast
you	forecast
they	forecast

Past
I	forecast
you	forecast
he/she/it	forecast
we	forecast
you	forecast
they	forecast

Present Perfect
I	have	forecasted
you	have	forecasted
he/she/it	has	forecasted
we	have	forecasted
you	have	forecasted
they	have	forecasted

Past Perfect
I	had	forecasted
you	had	forecasted
he/she/it	had	forecasted
we	had	forecasted
you	had	forecasted
they	had	forecasted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

weather forecast: previsión ж. meteorológica

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the 1950s or earlier hydrology transport models appeared to calculate quantities of runoff, primarily for flood forecasting.

en.wikipedia.org

Such monitoring detects the risk of an eruption, offering a forecasting capability which is important to mitigating volcanic risk.

en.wikipedia.org

The unprecedented scale of damage prompted meteorologists to vastly improve forecasting in the region to be better prepared for a similar storm in the future.

en.wikipedia.org

Land use forecasting or allocation adds demand factors such as economic growth and the lands relative attractiveness for new development.

en.wikipedia.org

Its goal is to improve ensemble forecasting for the weather worldwide.

en.wikipedia.org