GLYCEMIC INDEX - Перевод английский на испанский

glycemic index, glycaemic index брит. [америк. ɡlaɪˌsimɪk ˈɪnˌdɛks, брит. ɡlʌɪˈsiːmɪk] СУЩ. <pl indexes> КУЛИН.

glycemic index

índice м. glucémico

glycemic index

índice м. glicémico

glycemic, glycaemic брит. [америк. ˌɡlaɪˈsimɪk, брит. ɡlʌɪˈsiːmɪk] ПРИЛ.

glycemic control/load:

glycemic

glicémico

glycemic

glucémico

I. index [америк. ˈɪnˌdɛks, брит. ˈɪndɛks] СУЩ.

1.1. index <pl indexes> (in book, journal):

index

índice м.

1.2. index (list):

index

lista ж.

the Index РЕЛИГ.

el Índice

2.1. index <pl indexes or indices> (numerical scale):

index ЭКОН., ФИНАНС.

índice м.

the retail price index

el índice de precios al consumo

the Dow Jones index

el índice de Dow Jones

определит. index number

índice м.

2.2. index <pl indexes or indices> (number, ratio):

index

índice м.

refractive index

índice de refracción

2.3. index <pl indexes or indices> (indication, sign):

index офиц.

señal ж.

index офиц.

índice м.

index of sth

señal de algo

index of sth

índice de algo

3. index <pl indices> МАТЕМ.:

index

índice м.

II. index [америк. ˈɪnˌdɛks, брит. ˈɪndɛks] ГЛ. перех.

1.1. index ТИПОГР. (provide with index):

index book/journal

ponerle un índice a

1.2. index ТИПОГР. (enter in index):

index name

incluir en un índice

it is indexed under 'Crimea'

aparece or está clasificado bajo 'Crimea'

2. index:

index ЭКОН., ФИНАНС. prices/costs/wages

indexar

index ЭКОН., ФИНАНС. prices/costs/wages

indiciar

to index pensions to inflation

indexar or indiciar las pensiones a la inflación

I. index [ˈɪndeks] -es -ices -ices -ices СУЩ.

1. index (alphabetical list):

index

índice м.

card index

fichero м. de tarjetas

2. index <[or -es]> ЭКОН.:

index

índice м.

the Dow Jones Index

el índice Dow Jones

consumer price index

índice de precios al consumo

3. index <[or -es]> (indication):

index

indicador м.

4. index МАТЕМ.:

index

exponente м.

II. index [ˈɪndeks] -es -ices -ices -ices ГЛ. перех.

1. index (provide with a list):

index

poner índice a

2. index (enter in a list):

index

indexar

3. index ЭКОН.:

to index wages to inflation

equilibrar los sueldos a la inflación

indexed pension

pensión ж. actualizada al coste de la vida

I. index [ˈɪn·deks] СУЩ.

1. index <-es> (alphabetical list):

index

índice м.

2. index <-ices> <[or -es]> ЭКОН.:

index

índice м.

the Dow Jones Index

el índice Dow Jones

consumer price index

índice de precios al consumo

3. index <-ices> <[or -es]> (indication):

index

indicador м.

4. index <-ices> math:

index

exponente м.

II. index [ˈɪn·deks] ГЛ. перех.

1. index (provide with a list):

index

poner índice a

2. index (enter in a list):

index

indexar

3. index ЭКОН.:

to index wages to inflation

equilibrar los sueldos a la inflación

Present

I	index
you	index
he/she/it	indexes
we	index
you	index
they	index

Past

I	indexed
you	indexed
he/she/it	indexed
we	indexed
you	indexed
they	indexed

Present Perfect

I	have	indexed
you	have	indexed
he/she/it	has	indexed
we	have	indexed
you	have	indexed
they	have	indexed

Past Perfect

I	had	indexed
you	had	indexed
he/she/it	had	indexed
we	had	indexed
you	had	indexed
they	had	indexed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For a single blood sample, it provides far more revealing information on glycemic behavior than a fasting blood sugar value.

en.wikipedia.org

The glycemic index (GI) and glycemic load concepts have been developed to characterize food behavior during human digestion.

en.wikipedia.org

While adding fat or protein will lower the glycemic response to a meal, the relative differences remain.

en.wikipedia.org

These include suggestions that bread generally has a higher glycemic ranking than sugar and that some potatoes are more glycemic than glucose.

en.wikipedia.org

In comparison, fetal haptic glucagon receptors are lowered in comparison to adult cells and the glycemic effect of glucagon is blunted.

en.wikipedia.org