PUB LUNCH - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

pub lunch СУЩ.

pub lunch

almuerzo м. en el bar

pub lunch

almuerzo м. en el pub

pub lunch

comida ж. en el bar esp Мекс. Исп.

pub lunch

comida ж. en el pub esp Мекс. Исп.

Oxford Spanish Dictionary

pub¹ [америк. pəb, брит. pʌb] СУЩ. брит.

pub

≈ bar м.

to go on a pub crawl

ir de bar en bar tomando copas

to go on a pub crawl

≈ ir de tascas (en Esp)

pub food or grub разг.

comida ж. de pub

pub²

1. pub → published

2. pub → publication

3. pub → publisher

publisher [америк. ˈpəblɪʃər, брит. ˈpʌblɪʃə] СУЩ.

1. publisher (company):

publisher

editorial ж.

I went to see my publisher or publishers

fui a ver a mis editores

2. publisher (job title):

publisher

editor м. / editora ж.

3. publisher (newspaper proprietor):

publisher америк.

dueño м. de un periódico / dueña ж. de un periódico

publication [америк. ˌpəbləˈkeɪʃ(ə)n, брит. ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n] СУЩ. C or U

publication

publicación ж.

date of publication, publication date

fecha ж. de publicación

I. lunch [америк. lən(t)ʃ, брит. lʌn(t)ʃ] СУЩ. U or C

lunch

almuerzo м.

lunch

comida ж. esp Исп., Мекс.

to have lunch

almorzar

to have lunch

comer esp Исп., Мекс.

let's go out for lunch

salgamos a almorzar

let's go out for lunch

salgamos a comer esp Исп. Мекс.

we were at lunch

estábamos almorzando

we were at lunch

estábamos comiendo esp Исп. Мекс.

I'll buy you lunch

te invito a almorzar

I'll buy you lunch

te invito a comer esp Исп. Мекс.

they serve cheap/good lunches here

aquí se come barato/bien

to be out to lunch разг.

estar en Babia разг.

II. lunch [америк. lən(t)ʃ, брит. lʌn(t)ʃ] ГЛ. неперех. офиц.

lunch

almorzar

lunch

comer esp Исп., Мекс.

в словаре PONS

pub [pʌb] СУЩ. разг.

pub

bar м.

I. lunch [lʌntʃ] СУЩ.

lunch

comida ж.

to have lunch

comer

Выражения:

to be out to lunch

estar en Babia

II. lunch [lʌntʃ] ГЛ. неперех.

lunch

comer

в словаре PONS

pub [pʌb] СУЩ.

pub

pub м.

I. lunch [lʌntʃ] СУЩ.

lunch

comida ж.

to have lunch

comer

Выражения:

to be out to lunch жарг.

estar en Babia

II. lunch [lʌntʃ] ГЛ. неперех.

lunch

comer

Present

I	pub
you	pub
he/she/it	pubs
we	pub
you	pub
they	pub

Past

I	pubbed
you	pubbed
he/she/it	pubbed
we	pubbed
you	pubbed
they	pubbed

Present Perfect

I	have	pubbed
you	have	pubbed
he/she/it	has	pubbed
we	have	pubbed
you	have	pubbed
they	have	pubbed

Past Perfect

I	had	pubbed
you	had	pubbed
he/she/it	had	pubbed
we	had	pubbed
you	had	pubbed
they	had	pubbed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the former category, character traits that you might find endearing or, at worst, a little annoying at a dinner party or pub lunch can become flashpoints on holiday.

www.telegraph.co.uk

No such thing as a good old cheap pub lunch these days.

www.smh.com.au

We see my family and go for pub lunches or to the beach.

www.dailymail.co.uk

It is an outrage that when families go out for a pub lunch, they may be unknowingly putting their children's health at risk.

www.telegraph.co.uk

They have held the necessary business meetings but have also been getting to know each other, with regular pub lunches, walks and other get-togethers.

www.bbc.co.uk