SCRATCHY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

scratchy <scratchier, scratchiest> [америк. ˈskrætʃi, брит. ˈskratʃi] ПРИЛ.

1. scratchy wool/sweater:

scratchy

áspero

scratchy

que raspa

scratchy

que pica

your beard's scratchy

tu barba pincha

2. scratchy:

scratchy record

rayado

scratchy pen/nib

que raspa

some rather scratchy violins

unos violines algo chirriantes

3. scratchy writing/drawing:

scratchy

garabateado

испанский

английский

rasposo (rasposa) tela

scratchy

raspar barba:

to be scratchy

в словаре PONS

scratchy <-ier, -iest> [ˈskrætʃi] ПРИЛ.

1. scratchy record:

scratchy

rayado, -a

2. scratchy (irritating):

scratchy

áspero, -a

3. scratchy брит.:

scratchy pen

que raspa

scratchy handwriting

garabatoso, -a

в словаре PONS

scratchy <-ier, -iest> [ˈskrætʃ·i] ПРИЛ.

1. scratchy record, voice:

scratchy

rayado, -a

2. scratchy (irritating):

scratchy

áspero, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the final yards his stride became somewhat scratchy leading to some speculation that he was reaching the end of his stamina.

en.wikipedia.org

Scratchy starts to eat it but the chunk he chews on goes down his throat and out his stomach back onto the plate.

en.wikipedia.org

A person with pleurisy may have inflamed layers of the pleura that make a rough, scratchy sound as they rub against each other during breathing.

en.wikipedia.org

The male's call is scratchy metallic, and it perches above head-level in trees and shrubs.

en.wikipedia.org

A struck string sound includes a muffled click; a bowed string, a scratchy noise.

en.wikipedia.org