VALUABLES - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

valuables [ˈvaljuːəb(ə)lz] СУЩ. только мн.

valuables: objetos м. мн. de valor

valuable [америк. ˈvælj(u)əb(ə)l, брит. ˈvaljʊb(ə)l] ПРИЛ.

1. valuable (financially):

valuable: valioso

2. valuable (precious, useful):

valuable space/resource: valioso

valuable time: precioso

valuable ally/advice/information: valioso

most valuable player СУЩ. америк.

most valuable player: jugador más destacado м. / jugadora más destacada ж.

lock away valuables: guardar bajo llave

shut away papers/valuables: guardar bajo llave

испанский

английский

valioso (valiosa) joyas/cuadros: valuable

valioso (valiosa) consejo/ayuda/experiencia: valuable

precioso (preciosa): valuable

estamos perdiendo un tiempo precioso: we're wasting precious o valuable time

estimable contribución: valuable

una colección estatuaria sumamente valiosa: an extremely valuable collection of statues

se llevaron consigo los enseres de valor: they took all the valuables o everything of value with them

в словаре PONS

английский

испанский

I. valuable [ˈvæljuəbl] ПРИЛ.

valuable help, information: valioso, -a

valuable time: precioso, -a

this ring is very valuable: este anillo tiene mucho valor

II. valuable [ˈvæljuəbl] СУЩ. pl

valuable: objetos м. мн. de valor

испанский

английский

valioso (-a): valuable

guaquero (-a) (ilegal): plunderer (person who digs for ancient Indian archaeological valuables)

precioso (-a): valuable

magnífico (-a) (valioso): valuable

objeto de valor: valuables мн.

este museo atesora pinturas de gran valor: this museum has a collection of very valuable paintings

este cuadro es una preciosidad: this picture is very valuable

в словаре PONS

английский

испанский

I. valuable [ˈvæl·ju·ə·bəl] ПРИЛ.

valuable help, information: valioso, -a

valuable time: precioso, -a

this ring is very valuable: este anillo tiene mucho valor

II. valuable [ˈvæl·ju·ə·bəl] СУЩ.

valuables: objetos м. мн. de valor

испанский

английский

valioso (-a): valuable

precioso (-a): valuable

guaquero (-a) (ilegal): plunderer (person who digs for ancient Indian archaeological valuables)

objeto de valor: valuables мн.

este museo atesora pinturas de gran valor: this museum has a collection of very valuable paintings

este cuadro es una preciosidad: this picture is very valuable

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью