Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
цукини
waltzing
английский
английский
испанский
испанский
I. waltz [америк. wɔlts, брит. wɔːl(t)s, wɒl(t)s] СУЩ.
1. waltz (dance):
waltz
vals м.
2. waltz (music):
waltz
vals м.
II. waltz [америк. wɔlts, брит. wɔːl(t)s, wɒl(t)s] ГЛ. неперех.
1. waltz (dance):
waltz
valsar
waltz
valsear
can you waltz?
¿sabes bailar el vals?
can you waltz?
¿sabes valsar or valsear?
we waltzed around the room
recorrimos la habitación bailando un vals or valsando or valseando
2. waltz (walk) разг.:
she waltzed into the office and asked for a raise
entró tan campante or con gran desenfado en la oficina y pidió un aumento de sueldo
don't go waltzing off, I've got a little job for you
no te me escabullas, que tengo un trabajito para ti
III. waltz [америк. wɔlts, брит. wɔːl(t)s, wɒl(t)s] ГЛ. перех.
he waltzed her around the room
la llevó por toda la habitación bailando un vals or valsando or valseando
they waltzed the night away
se pasaron la noche bailando valses or valsando or valseando
waltz through ГЛ. [америк. wɔlts -, брит. wɔːl(t)s, wɒl(t)s -] (v + prep + o) разг.
waltz through interview/test:
waltz through
pasar con los ojos cerrados
waltz away with ГЛ. [америк. wɔlts -, брит. wɔːl(t)s, wɒl(t)s -], waltz off with ГЛ. (v + adv + prep + o) разг.
waltz away with prize/title:
waltz away with
llevarse (sin ningún problema)
they waltzed off with all the gold medals
barrieron con or se llevaron todas las medallas de oro
испанский
испанский
английский
английский
valsar
to waltz
valsear
to waltz
vals
waltz
bailar un vals
to waltz
en cadencia de vals
in waltz time
bailar un tango/vals
to tango/waltz
bailar un tango/vals
to dance a tango/waltz
английский
английский
испанский
испанский
I. waltz [wɔ:ls, америк. wɔ:lts] СУЩ.
waltz
vals м.
II. waltz [wɔ:ls, америк. wɔ:lts] ГЛ. неперех. -es
1. waltz (dance):
waltz
valsar
2. waltz разг. (walk confidently):
waltz
ir tan fresco
III. waltz [wɔ:ls, америк. wɔ:lts] ГЛ. перех.
to waltz sb
bailar el vals con alguien
waltz about ГЛ. неперех., waltz around ГЛ. неперех.
waltz about
dar vueltas despreocupado
waltz in ГЛ. неперех. разг.
waltz in
entrar como si nada
waltz out ГЛ. неперех. разг.
waltz out
salir como si nada
waltz off ГЛ. неперех. разг.
to waltz off with sth
robar algo
испанский
испанский
английский
английский
vals
waltz
valsar
to waltz
a los acordes de un vals
to the strains of a waltz
bailar a paso de vals
to dance a waltz
английский
английский
испанский
испанский
I. waltz <-es> [wɔlts] СУЩ.
waltz
vals м.
II. waltz <-es> [wɔlts] ГЛ. неперех.
1. waltz (dance):
waltz
valsar
2. waltz жарг. (walk confidently):
waltz
ir tan fresco
III. waltz <-es> [wɔlts] ГЛ. перех.
to waltz sb
bailar un vals con alguien
waltz about ГЛ. неперех., waltz around ГЛ. неперех.
waltz about
dar vueltas despreocupado
waltz off ГЛ. неперех. жарг.
to waltz off with sth
birlar algo
waltz out ГЛ. неперех. жарг.
waltz out
salir como si nada
waltz in ГЛ. неперех. жарг.
waltz in
entrar como si nada
испанский
испанский
английский
английский
vals
waltz
a los acordes de un vals
to the strains of a waltz
Present
Iwaltz
youwaltz
he/she/itwaltzes
wewaltz
youwaltz
theywaltz
Past
Iwaltzed
youwaltzed
he/she/itwaltzed
wewaltzed
youwaltzed
theywaltzed
Present Perfect
Ihavewaltzed
youhavewaltzed
he/she/ithaswaltzed
wehavewaltzed
youhavewaltzed
theyhavewaltzed
Past Perfect
Ihadwaltzed
youhadwaltzed
he/she/ithadwaltzed
wehadwaltzed
youhadwaltzed
theyhadwaltzed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to waltz off with sth
robar algo
to waltz sb
bailar el vals con alguien
a los acordes de un vals
to the strains of a waltz
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The song is a classic waltz in 3/4 time.
en.wikipedia.org
He is known for drawing on many musical genres, including choro, samba, baio, frevo, modinha, waltz, foxtrot, blues, classical music, and jazz.
en.wikipedia.org
The triple-feel waltz background continues in the left hand almost throughout.
en.wikipedia.org
The plaintive mood was reintroduced in the 2nd waltz section before an exuberant 3rd section.
en.wikipedia.org
It was the first ballroom dance performed in the closed hold or waltz position.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "waltzing" в других языках

английский
арабский