CONCENTRATION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

concentration [брит. kɒns(ə)nˈtreɪʃ(ə)n, америк. ˌkɑnsənˈtreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. concentration (attention):

concentration: concentrazione ж. (on su)

with great concentration: con molta concentrazione

my powers of concentration: le mie capacità di concentrazione

to lose one's concentration: perdere la concentrazione

2. concentration (specialization):

concentration: specializzazione ж.

concentration on sales, on electrical goods: specializzazione nel campo delle vendite, delle apparecchiature elettroniche

3. concentration ХИМ.:

concentration: concentrazione ж.

high, low concentration: alta, bassa concentrazione

4. concentration (accumulation):

concentration: concentrazione ж.

the concentration of troops, power: la concentrazione delle truppe, del potere

concentration camp [брит., америк. ˌkɑnsənˈtreɪʃən ˈˌkæmp] СУЩ.

concentration camp: campo м. di concentramento

итальянский

английский

concentrazione: concentration

capacità di concentrazione: power(s) of concentration

perdere la concentrazione: to lose one's concentration

far perdere la concentrazione a qn: to break sb's concentration

avere una concentrazione di breve durata: to have a short concentration span

concentrazione: concentration di: of

una concentrazione di truppe: a military build-up, a concentration of troops

concentrazione: concentration

alta, bassa concentrazione: high, low concentration

in una concentrazione del 3%: in a concentration of 30, 000 parts per million

concentrazione: concentration

lager: concentration camp

concentrazionario: concentration camp

deconcentrazione: lack of concentration

concentramento: concentration di: of

un concentramento di capitali: concentration of capital

campo di concentramento: concentration camp

deconcentrare qn persona, avvenimento:: to break sb's concentration

deconcentrarsi: to lose one's concentration

specializzazione: concentration

specializzazione nel campo delle vendite: concentration on sales

ammassamento: mass concentration

в словаре PONS

английский

итальянский

concentration [ˌkɑ:n·sn·ˈtreɪ·ʃən] СУЩ.

concentration: concentrazione ж.

to lose (one's) concentration: perdere la concentrazione

concentration camp СУЩ.

concentration camp: campo м. di concentramento

sb's powers of concentration/persuasion/observation: capacità di concentrazione/persuasione/osservazione

итальянский

английский

raccoglimento: concentration

concentrazione: concentration

concentramento (ammassamento): concentration

campo di concentramento: concentration camp

accentramento: concentration

lager: concentration camp

campo di concentramento: concentration camp

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью