CONSEQUENCE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

consequence [брит. ˈkɒnsɪkw(ə)ns, америк. ˈkɑnsɪkwəns] СУЩ.

1. consequence (result):

consequence: conseguenza ж.

as a consequence of change, event: in seguito a or come conseguenza di

as a consequence of process, system: a causa di

in consequence: di conseguenza

to take, face the consequences: sopportare, affrontare le conseguenze

to suffer the consequences: subire le conseguenze

2. consequence (importance):

consequence офиц.: importanza ж.

it's a matter of some consequence: è una questione piuttosto importante

he is a man of no consequence: non conta nulla

he's a man of consequence: è un uomo importante

it's of no consequence to me: non ha alcuna importanza per me or mi lascia completamente indifferente

unintended consequence: non voluto

distressing consequence: doloroso

dire consequence: terribile, spaventoso

attend consequence, danger, publicity офиц.: accompagnare

итальянский

английский

corollario: consequence

conseguenza: consequence

come conseguenza di: as a consequence of, as a follow-on from

di conseguenza: in consequence, consequently

conseguenza: consequence

non è affatto irrilevante: it is of no small consequence

strascico: consequence

di riflesso, per riflesso: as a consequence

в словаре PONS

английский

итальянский

consequence [ˈkɑ:n·tsɪ·kwənts] СУЩ.

consequence: conseguenza ж.

as a consequence: come conseguenza

in consequence: di conseguenza

nothing of consequence: niente di importante

итальянский

английский

conseguenza: consequence

in conseguenza di qc: as a consequence of sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью