CRAMMING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. cram [брит. kram, америк. kræm] СУЩ.

1. cram (act or condition of cramming):

cram

(lo) stipare, (l')ammassare

2. cram (crush):

cram

calca ж.

cram

folla ж.

II. cram <forma in -ing cramming, прош. вр., прич. прош. вр. crammed> [брит. kram, америк. kræm] ГЛ. перех.

1. cram (pack):

to cram sth into case, bag, drawer, car

stipare or ammassare qc in

to cram sb into room, vehicle

ammassare qn in

to cram sth into one's mouth

riempirsi la bocca di qc

they were 60 people crammed into one room

c'erano 60 persone accalcate in una sola stanza

to cram a lot into one day

fare molte cose in un solo giorno

to cram three meetings into a morning

concentrare tre incontri in una mattinata

2. cram (fill):

cram room, car

riempire, inzeppare (with di)

to be crammed full of furniture

essere pieno zeppo di mobili

III. cram <forma in -ing cramming, прош. вр., прич. прош. вр. crammed> [брит. kram, америк. kræm] ГЛ. неперех.

1. cram (pack):

to cram into bus, car, room

stiparsi or ammassarsi in

2. cram ШКОЛА:

cram

prepararsi affrettatamente, fare una sgobbata (for per)

IV. to cram oneself ГЛ. возвр. гл.

to cram oneself <forma in -ing cramming, прош. вр., прич. прош. вр. crammed>:

to cram oneself

rimpinzarsi

to cram oneself

ingozzarsi (with di)

итальянский

английский

sgobbata

cramming

fare una sgobbata

to swot up, to cram

inzeppare valigia

to cram

stivare

to cram

stipare

to cram

stiparsi in persone: stanza

to cram or crowd into

stiparsi su pullman

to cram or crowd onto

stiparsi in una chiesa

to pack or cram into a church

infarcire перенос.

to cram di: with

rimpinzare un discorso di citazioni

to cram a speech with quotations

rimpinzarsi di caramelle

to cram oneself with sweets

ammassare

to cram in

ammassarsi

to cram

calca

cram

ingozzarsi di dolci

to cram oneself with sweets

в словаре PONS

английский

итальянский

I. cram <-mm-> [kræm] ГЛ. перех.

cram

stipare

to cram sth with sth

stipare qc di qc

II. cram <-mm-> [kræm] ГЛ. неперех.

cram

sgobbare

итальянский

английский

stipare

to cram

stiparsi

to cram

Present

I	cram
you	cram
he/she/it	crams
we	cram
you	cram
they	cram

Past

I	crammed
you	crammed
he/she/it	crammed
we	crammed
you	crammed
they	crammed

Present Perfect

I	have	crammed
you	have	crammed
he/she/it	has	crammed
we	have	crammed
you	have	crammed
they	have	crammed

Past Perfect

I	had	crammed
you	had	crammed
he/she/it	had	crammed
we	had	crammed
you	had	crammed
they	had	crammed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cramming yourself into a van filled with water bottles, bananas and body odour is one way to do it.

thechronicleherald.ca

In contrast to this is cramming: an intensive memorization in a short period of time.

en.wikipedia.org

Furthermore, since this study is ongoing, they are not cramming in the traditional sense of the word, and therefore, these language schools are not cram schools by strict definition.

en.wikipedia.org

Instead of cramming bibs in a drawer, place a removable hook on the back of your baby's highchair to store bibs.

www.huffingtonpost.ca

Cramming is a widely used study skill performed in preparation for an examination or other performance-based assessment.

en.wikipedia.org