DEFER - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

defer¹ <forma in -ing deferring, прош. вр., прич. прош. вр. deferred> [брит. dɪˈfəː, америк. dəˈfər] ГЛ. перех. (postpone)

defer decision, meeting, match, publication date, departure, journey

differire, rinviare (until a)

defer judgment

sospendere (until fino a)

defer payment

dilazionare, differire

to defer selling the house

posticipare la vendita della casa

to defer making a decision

rinviare la decisione

to defer sentence ЮРИД.

sospendere una sentenza

to defer sb's military service

concedere a qn il rinvio del servizio militare

defer² <forma in -ing deferring, прош. вр., прич. прош. вр. deferred> [брит. dɪˈfəː, америк. dəˈfər] ГЛ. неперех.

to defer to sb

inchinarsi di fronte a qn

to defer to sb's judgment, experience

rimettersi al giudizio, all'esperienza di qn

to defer to sb's will or wishes

inchinarsi ai voleri di qn

итальянский

английский

prorogare data, scadenza, partenza

to defer

posticipare partenza, riunione, decisione

to defer

posticipare la vendita della casa

to defer selling the house

dilazionare debito

to defer

dilazionare scadenza

to defer

procrastinare

to defer

soprassedere a or su decisione, giudizio, esecuzione

to postpone, to put off, to defer, to delay

differire

to defer

differire partenza, decisione, data, scadenza

to defer

differire riunione, dibattimento

to defer

inchinarsi di fronte a qn

to defer to sb

inchinarsi ai voleri di qn перенос.

to defer to sb's will or wishes

posporre data, viaggio, riunione

to defer

в словаре PONS

английский

итальянский

defer <-rr-> [dɪ·ˈfɜ:r] ГЛ. перех.

defer

rinviare

итальянский

английский

procrastinare (rimandare: pagamento)

to defer

ritardare

to defer

Present

I	defer
you	defer
he/she/it	defers
we	defer
you	defer
they	defer

Past

I	deferred
you	deferred
he/she/it	deferred
we	deferred
you	deferred
they	deferred

Present Perfect

I	have	deferred
you	have	deferred
he/she/it	has	deferred
we	have	deferred
you	have	deferred
they	have	deferred

Past Perfect

I	had	deferred
you	had	deferred
he/she/it	had	deferred
we	had	deferred
you	had	deferred
they	had	deferred

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

West deferred her law degree studies after she won the role.

en.wikipedia.org

But because of the mass upsurge of 1969, the government had to defer the date.

en.wikipedia.org

Customers may now defer up to three vehicle payments; previously two payment deferrals were offered.

en.wikipedia.org

A renovation of the main building, which had been planned in 1980, was deferred to 1990.

en.wikipedia.org

The king sometimes deferred to precedent, often simply out of practical necessity.

en.wikipedia.org