IN-SERVICE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

in-service training [ˌɪnsɜːvɪsˈtreɪnɪŋ] СУЩ.

in-service training

= formazione professionale che avviene all'interno dell'azienda

in sb's service

al servizio di qn

to be in service ИСТ.

essere a servizio

to be in service

essere in servizio or funzionante

the plane is still in service with many airlines

l'aereo è ancora utilizzato da molte linee aeree

итальянский

английский

essere funzionante

to be in working order, to be in service

riattivare impianto

to put [sth] back in service

essere a servizio

to be in service

английский

итальянский

in-service [ˈɪn·sɜ:r·vɪs] ПРИЛ.

in-service training:

in-service

in servizio

to be in service

essere in uso

итальянский

английский

aggiornamento [ad·dʒor·na·ˈmen·to] СУЩ. м.

1. aggiornamento (perfezionamento: di docenti):

aggiornamento

in-service training

corsi di aggiornamento

refresher courses

2. aggiornamento (revisione: di testo, sito internet, programma):

aggiornamento

updating

aggiornamento dati

data updating

3. aggiornamento (rinvio: di seduta, processo):

aggiornamento

adjournment

4. aggiornamento (appendice di un'enciclopedia):

aggiornamento

supplement

essere in servizio

to be in service

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The school conducts in-service training programmes on teaching methods and educational ideas to help the staff improve their skills.

en.wikipedia.org

To improve teacher quality, the commission established full-time and part-time (the latter preferred because it was less costly) in-service training programs.

en.wikipedia.org

This is followed by ongoing in-service training at the detachments.

en.wikipedia.org

The unions were paying little attention to issues, for example, like in-service training for teachers and refresher courses.

en.wikipedia.org

Such challenges were overcome with in-service training and scholarships to encourage those who were interested to go into music teaching.

en.wikipedia.org