MULTIPLYING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. multiply [брит. ˈmʌltɪplʌɪ, америк. ˈməltəˌplaɪ] ГЛ. перех. (all contexts)

multiply

moltiplicare (by per)

II. multiply [брит. ˈmʌltɪplʌɪ, америк. ˈməltəˌplaɪ] ГЛ. неперех.

1. multiply МАТЕМ.:

multiply

moltiplicare

2. multiply БИОЛ. (increase):

multiply

moltiplicarsi

I. multiply handicapped [брит. ˌmʌltɪpli ˈhandɪkapt] устар. or оскорб. ПРИЛ.

multiply handicapped

con diversi handicap

II. multiply handicapped [брит. ˌmʌltɪpli ˈhandɪkapt] устар. or оскорб. СУЩ. + verbo мн.

the multiply handicapped

= i portatori di diversi handicap

go forth and multiply

andate e moltiplicatevi

to increase or multiply tenfold

decuplicare

to multiply by thirteen

moltiplicare per tredici

to multiply by fifteen

moltiplicare per quindici

to multiply by eighteen

moltiplicare per diciotto

итальянский

английский

moltiplicare cifra

to multiply per: by

moltiplicare rischi, possibilità, guadagni, rendimento, incidenti, forze

to multiply

moltiplicarsi succursali, incidenti, arresti, difficoltà, ostacoli:

to multiply

moltiplicarsi animali:

to multiply

moltiplicarsi microbi, insetti:

to multiply

andate e moltiplicatevi БИБЛ.

go forth and multiply

centuplicare sforzi

to multiply

decuplicare

to multiply tenfold

в словаре PONS

английский

итальянский

I. multiply <-ie-> [ˈmʌl·tə·plaɪ] ГЛ. перех.

multiply

moltiplicare

II. multiply <-ie-> [ˈmʌl·tə·plaɪ] ГЛ. неперех.

multiply

moltiplicarsi

to multiply by 4

moltiplicare per 4

итальянский

английский

moltiplicare

to multiply

moltiplicare qc per qc

to multiply sth by sth

moltiplicarsi

to multiply

moltiplicare per sette

to multiply by seven

Present

I	multiply
you	multiply
he/she/it	multiplies
we	multiply
you	multiply
they	multiply

Past

I	multiplied
you	multiplied
he/she/it	multiplied
we	multiplied
you	multiplied
they	multiplied

Present Perfect

I	have	multiplied
you	have	multiplied
he/she/it	has	multiplied
we	have	multiplied
you	have	multiplied
they	have	multiplied

Past Perfect

I	had	multiplied
you	had	multiplied
he/she/it	had	multiplied
we	had	multiplied
you	had	multiplied
they	had	multiplied

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A decade later, this had increased tenfold to approximately 330,000 gallons per annum.

en.wikipedia.org

Between 1920 and 1940, total assets increased to over 40 million, while membership increased more than tenfold to over 200,000.

en.wikipedia.org

Tenfold mathematical errors due to incorrect calculations are a much greater threat to children than adults.

en.wikipedia.org

Traffic has increased more than tenfold since 1980 and the existing tunnels are at their capacity limits.

en.wikipedia.org

The population was approximately 25 in the mid-1920s, but had increased tenfold by 1949.

en.wikipedia.org