OVERALL - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. overall СУЩ. [брит. ˈəʊvərɔːl, америк. ˈoʊvəˌrɔl] брит.

overall (coat-type): camice м.

overall (coat-type): grembiule м. da lavoro

overall (child's): grembiule м.

II. overalls СУЩ.

overalls npl:

overalls брит.: tuta ж. (intera) da lavoro

overalls америк.: salopette ж.

overalls америк.: pantaloni м. (da lavoro) con pettorina

III. overall ПРИЛ. [брит. əʊvərˈɔːl, америк. ˌoʊvəˈrɔl]

1. overall:

overall cost: totale, complessivo, globale

overall measurement, responsibility: totale, complessivo

overall figures, improvement, increase, trend, value: globale, complessivo

overall control, impression, standard: generale, globale

overall ability, effect: globale, complessivo, d'insieme

overall majority ПОЛИТ.: assoluto

2. overall СПОРТ:

overall placing, winner: assoluto, in classifica generale

IV. overall НАРЕЧ. [брит. əʊvərˈɔːl, америк. ˌoʊvəˈrɔl]

1. overall (in total):

overall: in tutto, complessivamente

2. overall (in general):

overall: complessivamente

overall: nell'insieme

3. overall СПОРТ:

first overall: primo assoluto, in classifica generale

4. overall (everywhere):

overall лит.: ovunque

итальянский

английский

sopravveste: overall

complessivo costo, misura, tendenza: overall

l'impressione -a: the overall effect

globale costo, importo: overall

quadro globale: overall picture

camice (da lavoro): overall

alzare il gran pavese: to dress a ship overall, to dress ship

grembiule (camice): overall брит.

complessivamente: overall

assoluto maggioranza, superiorità: overall

assoluto controllo, vincitore: overall

la visione generale di una situazione: the overall view of the situation

farsi un'idea generale di qc: to form an overall idea of sth

в словаре PONS

английский

итальянский

I. overall [ˈoʊ·və·rɔ:l] ПРИЛ.

1. overall (general):

overall: complessivo, -a

2. overall (above all others):

overall winner: vincitore(-trice) м. (ж.) assoluto, -a

II. overall [ˈoʊ·və·rɔ:l] НАРЕЧ.

overall: nel complesso

III. overall [ˈoʊ·və·rɔ:l] СУЩ. pl

overall: tuta ж.

a pair of overalls: una salopette ж.

the overall effect: l'impressione generale

итальянский

английский

complessivo (-a) (quadro, valutazione): overall

un quadro d'assieme: an overall picture

media: average overall grade

visione d'insieme: overall view

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью