TODDLING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. toddle [брит. ˈtɒd(ə)l, америк. ˈtɑdl] СУЩ.

toddle

andatura ж. incerta

II. toddle [брит. ˈtɒd(ə)l, америк. ˈtɑdl] ГЛ. неперех.

1. toddle (walk):

toddle child:

fare i primi passi

to toddle to the door

andare verso la porta con passo incerto

to toddle off

avviarsi con passo incerto

2. toddle (go) разг.:

to toddle into town

fare un giro in città

to toddle over to Alex's house

fare un giro or passare da Alex

to toddle down to the shop

andare al negozio

toddle about ГЛ. [ˈtɒd(ə)l -] ГЛ. [ˈtɒd(ə)l -]

toddle about child:

toddle about toddle around

trotterellare

toddle off ГЛ. [ˈtɒd(ə)l -] разг.

toddle off

andare

toddle off

andarsene

I've got to toddle off now

devo andare adesso

итальянский

английский

trotterellare bambino:

to toddle (about)

ha solo un anno e già trotterella

he's only a year old and is already toddling

caracollare bambino:

to toddle

trottare bambino:

to toddle (about)

fare una girata in città

to walk around the town, to toddle into town

andatura incerta

toddle

muovere i primi passi bambino:

to toddle

английский

итальянский

toddle [ˈtɑ:·dl] ГЛ. неперех.

1. toddle (walk):

toddle

camminare senza fretta

toddle child

fare i primi passi

2. toddle разг. (go):

to toddle (off)

incamminarsi senza fretta

итальянский

английский

zampettare

to toddle

Present

I	toddle
you	toddle
he/she/it	toddles
we	toddle
you	toddle
they	toddle

Past

I	toddled
you	toddled
he/she/it	toddled
we	toddled
you	toddled
they	toddled

Present Perfect

I	have	toddled
you	have	toddled
he/she/it	has	toddled
we	have	toddled
you	have	toddled
they	have	toddled

Past Perfect

I	had	toddled
you	had	toddled
he/she/it	had	toddled
we	had	toddled
you	had	toddled
they	had	toddled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But he knows that when your bright-eyed little munchkin toddles over to you with this one, you have no choice.

adequateman.deadspin.com

I toddled along that evening not expecting too much.

www.dailymail.co.uk

He toddled off to drug testing and from there, a cold one.

deadspin.com

The pair toddle into the shop and are later seen happily sitting on the grass, joined by a friend, enjoying their healthy snacks.

www.dailymail.co.uk

I'll send you toddling off to bed with my favourite nightcap while you reread the above and plan your foodie outings for the week.

www.straight.com