VARIATION - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

variation [брит. vɛːrɪˈeɪʃ(ə)n, америк. ˌvɛriˈeɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. variation (change):

variation: variazione ж.

variation: modificazione ж. (in, of di)

regional, seasonal variation: variazioni regionali, stagionali

variation between A and B: oscillazione tra A e B

subject to considerable, slight variation: soggetto a considerevole, leggera variazione

2. variation:

variation (version): versione ж. (of di)

variation (new version): variante ж. (of di)

what he said was just a variation on the same theme: le sue parole erano solo una variazione sul tema

3. variation МУЗ.:

variation: variazione ж. (on su)

minute quantity, risk, rise, variation: minimo

to pick out the theme in a variation: riconoscere un tema in una variazione

итальянский

английский

variabilità БИОЛ., МАТЕМ.: variation

variazione: variation

variazione di temperatura: variation in temperature

variazione: variation

riconoscere un tema in una variazione: to pick out the theme in a variation

variante: variation

mutamento: variation di: in

в словаре PONS

английский

итальянский

variation [ˌve·ri·ˈeɪ·ʃən] СУЩ.

1. variation a. БИОЛ., МУЗ.:

variation: variazione ж.

a variation on sth: una variazione di qc

variations on a theme: variazioni sul tema

2. variation (difference):

variation: differenza ж.

wide variations in sth: grandi differenze in qc

итальянский

английский

variazione: variation

variazione sul tema a перенос.: variation on a theme

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a variation on sth: una variazione di qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The scandal was averted at the last minute by a company buyout.

en.wikipedia.org

He only ever played one minute for the club due to conflicting medical opinions over a heart murmur he has carried since birth and left after a season.

en.wikipedia.org

Our nine minute plank and sit-up session was an easy way to show us some of the benefits of the device.

www.pocket-lint.com

In its early days, handheld gaming was considered to be the preserve of the long train journey or 10-minute tea break.

www.denofgeek.com

The unnamed band hopped on the last-minute slot after another local band dropped off the bill, and improvised the entire set.

en.wikipedia.org