Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Bürgen
bürgen
Did you mean?
bergen ,
urgent ,
или
urgency

ber·gen [ˈbɜ:gən, америк. ˈbɜ:r-] СУЩ. ВОЕН.

bergen
Militärrucksack м. (mit Tragegestell)

ur·gen·cy [ˈɜ:ʤən(t)si, америк. ˈɜ:r-] СУЩ. no pl

1. urgency (top priority):

urgency of a matter, demand
Dringlichkeit ж. <->
urgency of a problem, situation also
Vordringlichkeit ж. <->
to be a matter of urgency
äußerst dringend sein
to realize/stress the urgency of sth
die Dringlichkeit einer S. род. erkennen/betonen

2. urgency (insistence):

urgency
Eindringlichkeit ж. <->
there was a note of urgency in her speech
sie sprach mit großer Eindringlichkeit

ur·gent [ˈɜ:ʤənt, америк. ˈɜ:r-] ПРИЛ.

1. urgent (imperative):

urgent action, request
dringend
urgent action, request
dringlich
urgent situation
brisant
the letter is marked ‘urgent’
auf dem Brief steht ‚eilt‘
to be in urgent need of medical attention
dringend ärztliche Hilfe benötigen

2. urgent (insistent):

urgent person, voice
eindringlich
urgent steps
eilig
urgent plea
deutlicher Appell

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Through a campaign initiated by the organisation " Bürger bürgen für das Schwabehaus ", 78 people were found who were prepared to provide individual guarantees from approx. EUR 250 to approx. EUR 2,500.
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Durch eine vom Verein initiierte Aktion? Bürger bürgen für das Schwabehaus? konnten 78 Bürger für Einzelbürgschaften in Höhe von ca. 250 EUR bis ca. 2.500 EUR gewonnen werden.
www.werkstatt-stadt.de
[...]
As a result of the campaign "Bürger bürgen für das Schwabehaus" (Citizens for the Schwabehaus), the redevelopment was achieved by means of individual guarantees for a bank loan, payments from members of the organisation and with funds and material and financial donations from local craftsmen.
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Durch die vom Verein initiierte Aktion ?Bürger bürgen für das Schwabehaus? konnte mittels Einzelbürgschaften für einen Bankkredit, Eigenleistung der Vereinsmitglieder und dank Fördermittel sowie Material- und Geldspenden aus der örtlichen Handwerkerschaft die Sanierung erreicht werden.
www.werkstatt-stadt.de

Поиск в словаре