английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It's hidden inside a tree fort, confined to a cul-de-sac, secreted away in bedtime stories.
wwd.com Deep behind the pulpit, a chamber full of pipes hides like a tree fort in the church walls.
www.macleans.ca This clause also applies to apartments, condos, cottages, tree forts, igloos, tents, yurts, patios with umbrellas that are close together - any enclosure, really.
www.theglobeandmail.com A tree fort and a rope swing shall save them.
www.sfgate.com Bedrooms, kitchens, bathrooms, living rooms, sheds, lean-tos, tree forts, cottages, equipment rooms and campsites.
news.nationalpost.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.capritourism.com During the English occupation in 1806, the church was used as a depot for gun powder because of its location near a "fort" built on the mountain.
[...]
Während der englischen Besetzung 1806 diente die Kirche als Munitionsdepot, da sie in der Nähe eines "Forts" lag, das auf dem Berg errichtet worden war.
[...]
www.naturist.de The town (5,000 inhabitants) of "dead water", with its huge mediaeval fort, lies in a landscape of coastal lakes, swamps and salt-water beds.
[...]
Wie ein überdimensionales, mittelalterliches Fort liegt die Stadt mit etwa 5000 Einwohnern im "Land der toten Wasser" in einer Küstenlanschaft aus Küstenseen, Sümpfen und Salinen.
[...]
www.naturist.de The town (5,000 inhabitants) of " dead water ", with its huge mediaeval fort, lies in a landscape of coastal lakes, swamps and salt-water beds.
[...]
Wie ein überdimensionales, mittelalterliches Fort liegt die Stadt mit etwa 5000 Einwohnern im " Land der toten Wasser " in einer Küstenlanschaft aus Küstenseen, Sümpfen und Salinen.
[...]
tourism.olomouc.eu Fort Radíkov is one of the small forts of the Imperial Royal Olomouc Fortress from 1876 and is "embedded" in the hills behind Radikov’s tower.
[...]
Fort Radíkov ist eine der Festungen der Kaiserlich- Königlichen Festung Olomouc aus dem Jahr 1876 und ist in einem Hügel hinter dem Radikov-Turm "eingebettet".
[...]
www.kontour-travel.com The high walls of the fort should remedy, which they did:
[...]
Die hohen Mauern des Forts, sollten Abhilfe leisten und das taten Sie: