Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

родине
Almosen
английский
английский
немецкий
немецкий
alms [ɑ:mz] СУЩ.
alms мн. устар.:
alms
Almosen <-s, -> pl устар.
alms to [or for] the poor
немецкий
немецкий
английский
английский
alms только мн.
alms мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
alms to [or for] the poor
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Therefore, these parables may be about alms, almsgiving and the proper use of the wealth controlled by the temple authorities.
en.wikipedia.org
However, this does not include eating meat which was given as alms or commercially purchased.
en.wikipedia.org
They knock on the door, and ask the man inside for alms.
en.wikipedia.org
Apart from maintaining its facilities and supporting its personnel the church gave most of the donations it received as alms.
en.wikipedia.org
His new duties were to distribute the papal alms and to confirm children in danger of death.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
3 Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive alms.
[...]
www.bibleserver.com
[...]
3 Als er nun Petrus und Johannes sah, wie sie in den Tempel hineingehen wollten, bat er um ein Almosen.
[...]
[...]
In giving alms, we offer something material, a sign of the greater gift that we can impart to others through the announcement and witness of Christ, in whose name is found true life.
[...]
www.vatican.va
[...]
Mit dem Almosen schenken wir etwas Materielles; es kann ein Zeichen der größeren Gabe sein, die wir anderen mit Wort und Zeugnis von Christus geben, in dessen Namen das wahre Leben ist.
[...]
[...]
Its unique name "Hospital of strain," derives from the fact that there was a large tree trunk from which the collected alms.
pistoia.guidatoscana.it
[...]
Seine eindeutigen Namen "Krankenhaus von Dehnung," ergibt sich aus der Tatsache, dass es einen großen Baumstamm, aus denen die gesammelten Almosen.
[...]
illiteracy, child prostitution, 6-year old children working or begging for alms to survive;
[...]
www.humanrights.de
[...]
Analphabetismus, Kinderprostitution, sechsjährige Kinder, die arbeiten oder zum Überleben um Almosen betteln;
[...]
[...]
` Well, to begin with, Hughie, ' said Trevor, ` it never entered my mind that you went about distributing alms in that reckless way.
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
» Nun; zunächst, Hughie «, entgegnete Trevor, » ist es mir nie in den Sinn gekommen, dass du herumgehst und auf so leichtsinnige Weise Almosen spendest.