CONSTITUTIONAL - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. con·sti·tu·tion·al [ˌkɒn(t)stɪˈtju:ʃənəl, америк. ˌkɑ:n(t)stəˈtu:-] ПРИЛ.

1. constitutional ПОЛИТ.:

constitutional: konstitutionell спец.

constitutional: verfassungsmäßig

constitutional amendment: Verfassungsänderung ж. <-, -en>

constitutional democracy/monarchy: konstitutionelle Demokratie/Monarchie спец.

constitutional law: Verfassungsrecht ср. <-(e)s> kein pl

constitutional lawyer: ein auf Verfassungsrecht spezialisierter Jurist

constitutional monarch: konstitutioneller Monarch спец.

constitutional right: Grundrecht ср. <-(e)s, -e>

to be not constitutional: verfassungswidrig sein

it is not constitutional to do sth: es ist verfassungswidrig, etw zu tun

2. constitutional (physical):

constitutional: konstitutionell спец.

constitutional: körperlich bedingt

constitutional weakness: körperlich bedingte Schwäche

II. con·sti·tu·tion·al [ˌkɒn(t)stɪˈtju:ʃənəl, америк. ˌkɑ:n(t)stəˈtu:-] СУЩ. шутл. dated

constitutional: Spaziergang м. <-gänge>

to go on one's constitutional: seinen Spaziergang machen

Запись в OpenDict

constitutional ПРИЛ.

constitutional (on the rule of law): rechtsstaatlich

con·sti·tu·tion·al ˈfor·mu·la <pl -e [or -s]> СУЩ. ХИМ.

constitutional formula: Strukturformel ж. <-, -n>

немецкий

английский

konstitutionell: constitutional

konstitutionell: constitutional

konstitutionelle Monarchie: constitutional monarchy

staatsrechtlich: constitutional

Verfassungsrichter(in): constitutional [court] judge

Verfassungspatriot (-pa·tri·o·tin): constitutional patriot

Verfassungsänderung: constitutional amendment

Verfassungsorgan: constitutional organ

Staatsrecht (Verfassungsrecht) ср. ПОЛИТ.: constitutional law

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

German federal constitutional court СУЩ. ГОСУД.

German federal constitutional court: Bundesverfassungsgericht (BVfG) ср.

немецкий

английский

BVfG: German federal constitutional court

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

constitutional amendment: Verfassungsänderung ж. <-, -en>

constitutional amendment: Verfassungsänderung ж. <-, -en>

constitutional democracy/monarchy: konstitutionelle Demokratie/Monarchie спец.

constitutional monarch: konstitutioneller Monarch спец.

constitutional right: Grundrecht ср. <-(e)s, -e>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A convention on constitutional recognition should be wholly elected by the people, likely by way of a postal vote.

www.smh.com.au

In a constitutional monarchy our heads of state are expected to buckle up.

www.ft.com

The "patent" devised a constitutional monarchy with a bicameral parliament but without ministerial responsibility.

en.wikipedia.org

Opponents respond that interposition is not a valid constitutional doctrine and has been discredited.

en.wikipedia.org

Those who hold this view sometimes point to the existence of illiberal democracy and liberal autocracy as evidence that constitutional liberalism and democratic government are not necessarily interconnected.

en.wikipedia.org