английский
немецкий
I. cur·dle [kɜ:dl̩, америк. kɜ:rdl̩] ГЛ. неперех.
| I | curdle |
|---|---|
| you | curdle |
| he/she/it | curdles |
| we | curdle |
| you | curdle |
| they | curdle |
| I | curdled |
|---|---|
| you | curdled |
| he/she/it | curdled |
| we | curdled |
| you | curdled |
| they | curdled |
| I | have | curdled |
|---|---|---|
| you | have | curdled |
| he/she/it | has | curdled |
| we | have | curdled |
| you | have | curdled |
| they | have | curdled |
| I | had | curdled |
|---|---|---|
| you | had | curdled |
| he/she/it | had | curdled |
| we | had | curdled |
| you | had | curdled |
| they | had | curdled |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Raw warmed milk is mixed with rennet or with plant extracts and left to curdle.
en.wikipedia.org Let the drama department as a general rule keep crime and cabaret apart; the mixture is apt to curdle.
en.wikipedia.org It is created from raw milk, which is coagulated, then curdled using an infusion of thistle.
en.wikipedia.org The danger is that it curdles in a formless multicultural pudding.
en.wikipedia.org It is often used in cooking, as it is high enough in fat not to curdle at higher temperatures.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bio-haensel-gretel.at The sauce must not boil, so the egg does not curdle.
[...][...]
Die Sauce darf nicht mehr kochen, damit das Ei nicht gerinnt.
[...][...]
milchwerk-jager.jimdo.com Due to that the milk curdles after a certain time and forms a gelatinous cheese mass.
[...][...]
Dadurch gerinnt nach einer gewissen Zeit die Milch und es entsteht die Käsegalerte.
[...][...]
www.bfr.bund.de This is the case if the egg white and yolk are completely curdled.
[...][...]
Dies ist der Fall, wenn Eiweiß und Eigelb vollständig gestockt sind.
[...]