в словаре PONS
английский
немецкий
Klett Словарь биологических терминов
Lingenio Словарь кулинарных терминов
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Cheeses other than fresh curds are commonly used (most commonly mozzarella cheese), along with beef, brown or turkey gravy.
en.wikipedia.org Commercially manufactured curds often contain additional preservatives and thickening agents.
en.wikipedia.org It can also be used to separate milk into solid curds used for cheesemaking and liquid whey.
en.wikipedia.org The curds in the cheesecloth are then pressed into a form with a wooden cover.
en.wikipedia.org Two years later, it began to sell packaged curds.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ronny-pannasch.de sprinkle the second half of the cocoa dough over the curd cheese
[...]
zweite Hälfte des Kakaoteiges streuselartig auf dem Quark verteilen
[...]
www.bio-familia.com Yoghurt, cream, curd cheese and condensed milk make the müesli creamier and smoother.
[...][...]
Joghurt, Rahm, Quark und Kondensmilch machen das Müesli sämiger und gehaltvoller.
[...][...]
www.red2000.com Both of them obviously dishes that will make sing your palat…Typical desserts are Crema Catalana, Mel i mato (of curds and honey), and the Postre del Musico ("dessert of the musician") with pine-kernels and raisins.
[...]
Typische Desserts sind die bekannte Crema Catalana, Mel i mato (Quark mit Honig), und das Postre del Musico, der "Nachtisch des Musikers", mit Pinienkernen und Rosinen.
[...]
www.toepfer-babywelt.de Combine animal and plant proteins such as milk, yoghurt, curd, cheese, eggs, fish and lean meat with potatoes, nuts, whole wheat and soya products.
[...][...]
Mischen Sie tierische und pflanzliche Eiweiße wie Milch, Joghurt, Quark, Käse, Eier, Fisch und mageres Fleisch mit Kartoffeln, Nüssen, Vollkorn- oder Sojaprodukte.
[...][...]
www.umsicht.fraunhofer.de Milk, curd and cheese are among our daily foods.
[...][...]
Milch, Quark und Käse gehören zum täglich Brot.
[...]