Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l'
jemanden köpfen
английский
английский
немецкий
немецкий
de·capi·tate [dɪˈkæpɪteɪt] ГЛ. перех.
to decapitate sb
to decapitate an animal
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Idecapitate
youdecapitate
he/she/itdecapitates
wedecapitate
youdecapitate
theydecapitate
Past
Idecapitated
youdecapitated
he/she/itdecapitated
wedecapitated
youdecapitated
theydecapitated
Present Perfect
Ihavedecapitated
youhavedecapitated
he/she/ithasdecapitated
wehavedecapitated
youhavedecapitated
theyhavedecapitated
Past Perfect
Ihaddecapitated
youhaddecapitated
he/she/ithaddecapitated
wehaddecapitated
youhaddecapitated
theyhaddecapitated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, his strength is sufficient to decapitate a fully grown horse with a single punch.
en.wikipedia.org
His forehead and jaw contain spikes which he uses to decapitate his enemies.
en.wikipedia.org
The larger female will sometimes decapitate or even eat her mate during copulation.
en.wikipedia.org
This act was committed ostensibly in order to decapitate a successful and popular conservative reform movement and thus hasten violent revolution.
en.wikipedia.org
A well-placed swing to the head can in some cases decapitate an opponent.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
“If pathogens dock there, an enzyme is activated that decapitates the sphingolipids, creating ceramides,” explains virology professor Sibylle Schneider-Schaulies from the University of Würzburg.
[...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de
[...]
„Wenn Erreger dort andocken, wird ein Enzym aktiviert, das die Sphingolipide köpft, wodurch Ceramide entstehen“, erklärt Virologie-Professorin Sibylle Schneider-Schaulies von der Universität Würzburg.
[...]
[...]
Pietro was later sentenced to death and then decapitated for having instigated and taken part in an insurrection against excessive papal power. The papacy and the Cenci family were in strong opposition during another black episode. This story inflamed the interest of the Romans at the time.
www.romaviva.com
[...]
Dem Papsttum, das aus der Gefangenschaft in Avignon zurückgekehrt war, gegenüber feindlich eingestellt, wurde ein Mitglied der Familie, Pietro Cenci, verurteilt und geköpft, weil er einen Aufstand angestachelt und angeführt hatte, der sich gegen dessen allzu große Macht richtete.
[...]
Nobody seems to have pressed for a pardon for the 50 year old Michael Kritzinger and he was decapitated in the Berlin-Plötzensee prison on September 13.
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at
[...]
Der 50-jährige Michael KRITZINGER, für den vermutlich niemand um Begnadigung bat, wurde am 13. September 1943 in Berlin-Plötzensee enthauptet.
[...]