DEMOLITION WORKER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

demo·ˈli·tion work·er СУЩ.

demolition worker

Abbrucharbeiter(in) м. (ж.)

в словаре PONS

demo·li·tion [ˌdeməlɪʃən] СУЩ.

demolition

Abriss м. <-es>

demolition перенос.

Widerlegung ж. <-, -en>

I. work·er [ˈwɜ:kəʳ, америк. ˈwɜ:rkɚ] СУЩ.

1. worker (not executive):

worker

Arbeiter(in) м. (ж.) <-s, ->

construction worker

Bauarbeiter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

factory worker

Fabrikarbeiter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

farm worker

Landarbeiter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

office worker

Büroangestellte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

blue-collar worker

[Fabrik]arbeiter(in) м. (ж.)

white-collar worker

[Büro]angestellte(r) ж.(м.)

the workers pl ПОЛИТ.

die Arbeiter pl

2. worker (sb who works hard):

he's a real worker

er ist ein echtes Arbeitstier разг.

3. worker (insect):

worker

Arbeiterin ж. <-, -nen>

Выражения:

to be [all] workers in the vineyard брит. saying

alle Arbeiter im Dienst derselben Sache sein

II. work·er [ˈwɜ:kəʳ, америк. ˈwɜ:rkɚ] СУЩ. modifier ЗООЛ.

worker

Arbeits-

worker

Arbeiter-

worker ant/bee

Arbeitsameise ж. /-biene ж.

worker ant/bee

Arbeiterameise ж. /-biene ж.

worker ant/bee

Arbeiterin ж. <-, -nen>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In filming the building, a demolition worker broke his nose.

en.wikipedia.org

These terms are popular and commonly used amongst construction/demolition workers.

en.wikipedia.org

A demolition worker standing in what had been a bedroom of a back-to-back, pushing down the stairs that had led to the attic.

www.birminghammail.co.uk

Chained to the harbour side, her metal carcass is slowly being picked to pieces by an army of demolition workers equipped with cranes, cutters and acetylene torches.

www.telegraph.co.uk

The retired demolition worker feels passing trains already pose problems for residents in the form of noise.

windsorstar.com