в словаре PONS
английский
немецкий
en·vi·ron·men·tal de·ˈple·tion СУЩ. no pl
- environmental depletion
-
немецкий
английский
-
- depletion
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
depletion allowance СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- depletion allowance
-
environmental depletion СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- environmental depletion
-
немецкий
английский
-
- environmental depletion
-
- depletion allowance
Klett Словарь географических терминов
ozone depletion
- ozone depletion
-
Klett Словарь биологических терминов
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On the other hand, overfishing can precede severe stock depletion and fishery collapse.
en.wikipedia.org Calderas form by collapse following withdrawal and depletion of a magma chamber after an eruption.
en.wikipedia.org Additionally, agricultural production is also lost due to water depletion.
en.wikipedia.org Today over 70% of fish species are either fully exploited, overexploited, depleted, or recovering from depletion.
en.wikipedia.org This reaction also caused a rapid depletion of oxygen.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-mainz.de Professor Mario Molina from MIT, Cambridge, MA, USA and Professor F. Sherwood Rowland from the University of California, Irvine, USA, also received the prize for their chemistry research dealing with the atmosphere, especially the formation and depletion of ozone.
[...]
Neben ihm erhielten auch Professor Dr. Mario Molina vom MIT, Cambridge, MA, USA, und Professor Dr. F. Sherwood Rowland von der University of California, Irvine, USA, den Preis für ihre Arbeiten zur Chemie der Atmosphäre, insbesondere über Bildung und Abbau von Ozon.
[...]
www.wzu.uni-augsburg.de Thus, an improvement of the status quo should be reached concerning the tension between the top-down and bottom-up for all participating actors and consequently the depletion of restraints of proactive climate action on a regional level.
[...][...]
Erreicht werden soll eine Verbesserung des Status quo bezüglich der Spannung zwischen Top-down und Bottom-up für alle beteiligten Akteure und damit der Abbau von Hemmnissen des proaktiven Klimahandelns auf der regionalen Ebene.
[...][...]
www.caimmo.com This planning takes particular account of the financial consequences of strategic targets (such as the steady depletion of the project pipeline and real estate sales).
[...][...]
Berücksichtigt wurden dabei auch die finanziellen Auswirkungen aus den strategischen Zielen – z. B. der kontinuierliche Abbau der Projektpipeline sowie Immobilienverkäufe.
[...][...]
www.awi.de Arctic on the verge of record ozone loss - Arctic-wide measurements verify rapid depletion in recent days
[...]
Die Arktis steht vor einem Rekordverlust an Ozon - Arktisweite Messungen belegen rasanten Abbau während der vergangenen Tage
[...]
www.tib-hannover.de Ertl ’ s pioneering work on reactions on surfaces aided the further development of catalysts and not only enabled scientists to better understand the depletion of the ozone layer, but also facilitated the production of more efficient, renewable energies and new materials for semiconductors.
[...][...]
Ertls bahnbrechende Arbeiten zu Reaktionen an Oberflächen dienen der Weiterentwicklung von Katalysatoren, versetzen Wissenschaftler in die Lage den Abbau der Ozonschicht besser zu verstehen und ermöglichen die Herstellung von effizienteren erneuerbaren Energien und neuer Materialien für Halbleiter.
[...]