Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dasein
sorgfältig
английский
английский
немецкий
немецкий

dili·gent·ly [ˈdɪlɪʤəntli] НАРЕЧ.

diligently
diligently
немецкий
немецкий
английский
английский
diligently
to follow diligently

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For seven years, he diligently nurses his father and works as a janitor while studying part-time to get a business degree.
en.wikipedia.org
As a youth, he learned to work diligently for everything, even though he was a frail boy.
en.wikipedia.org
His lectures, always most diligently prepared, were all brilliant, dynamic, captivating, and demanded a great deal from all students.
en.wikipedia.org
The debt collecting agency diligently follows you up regularly.
www.news24.com
The students have been diligently fundraising, and are visibly excited by the opportunity presented.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
He has since produced a number of self-portraits in diligently staged photography and video works, identifying with art-historical images, famous film actresses, and iconic figures from the 20th century.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Seitdem hat er eine erhebliche Zahl an Selbstbildnissen in Form sorgfältig inszenierter Fotografien und Videoarbeiten geschaffen, in denen er sich mit kunsthistorischen Bildern, berühmten Filmschauspielerinnen und ikonischen Figuren des 20. Jahrhunderts identifiziert.
[...]
[...]
Self-administration by the debtor A diligently elaborated restructuring plan has to be filed together with the application to open insolvency proceedings.
[...]
www.dbj.at
[...]
Eigenverwaltung des Schuldners Hier ist ein sorgfältig ausgearbeiteter Sanierungsplan gemeinsam mit dem Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens einzubringen.
[...]
[...]
Study the technique diligently, always aware of your responsibility.
[...]
www.nuadphaenboran.de
[...]
Lerne die Technik sorgfältig und verantwortungsvoll.
[...]
[...]
In each of these sectors, our team diligently sources companies with high return potential and disruptive technologies.
[...]
www.jaspersoft.com
[...]
In all diesen Bereichen sucht unser Team sorgfältig nach Unternehmen mit hohem Ertragspotential und revolutionierenden Technologien.
[...]
[...]
She worked diligently on finding an apartment in Cologne and outside Frankfurt in quiet, residential neighborhoods where we could prepare a few meals, but more importantly, get to know the friendly and helpful neighborhood near our apartments.
[...]
www.live-like-a-german.de
[...]
Sie arbeitete sorgfältig daran, uns eine Urlaubswohnung in Köln und außerhalb Frankfurts in ruhigen Wohnvierteln zu finden, wo wir einige Mahlzeiten zubereiten konnten und, noch viel wichtiger, die freundliche und hilfsbereite Nachbarschaft in Wohnungsnähe kennenlernen konnten.
[...]