DISABILITIES - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

английский

английский

немецкий

немецкий

dis·abil·ity [ˌdɪsəˈbɪləti, америк. -ət̬i] СУЩ.

1. disability (incapacity):

disability: Unfähigkeit ж. <-> kein pl

disability: Unvermögen ср. kein pl

disability benefit: Erwerbsunfähigkeitsrente ж. <-, -n> [o. австр. -pension]

person under a disability ЮРИД.: Prozessunfähiger м.

mental/physical disability: geistige Behinderung/Körperbehinderung ж.

2. disability no pl (condition):

disability: Behinderung ж. <-, -en>

3. disability (disadvantage):

disability: Benachteiligung ж. <-, -en>

disability: Einschränkung ж. <-, -en>

in·tel·lec·tual dis·aˈbil·ity СУЩ.

intellectual disability: geistige Behinderung ж.

ˈlearn·ing dis·abil·ity СУЩ.

learning disability: Lernstörung ж.

learning disability (more severe): Lernbehinderung ж.

dis·aˈbil·ity in·sur·ance СУЩ. no pl

disability insurance: Erwerbsausfallversicherung ж.

dis·aˈbil·ity pen·sion СУЩ. no pl

disability pension: Erwerbsunfähigkeitsrente ж. <-, -n>

oc·cu·pa·tion·al dis·aˈbil·ity СУЩ.

occupational disability: Berufsunfähigkeit ж. <-, -en>

occupational disability insurance: Berufsunfähigkeitsversicherung ж.

немецкий

немецкий

английский

английский

Körperbehinderte(r): person with physical disabilities

Behindertenverband: organization for people with disabilities

Schwerbehinderte(r): person with severe disabilities

Behindertenwerkstatt: workshop for people with disabilities

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

английский

немецкий

немецкий

general disability СУЩ. СТРАХОВ.

general disability: Erwerbsunfähigkeit ж.

disability pension СУЩ. СТРАХОВ.

disability pension: Erwerbsunfähigkeitsrente ж.

occupational disability СУЩ. ЭКОН.

occupational disability: Berufsunfähigkeit ж.

disability insurance СУЩ. СТРАХОВ.

disability insurance: Erwerbsausfallversicherung ж.

provision for disability СУЩ. УПРАВ. КАДР.

provision for disability: Berufsunfähigkeitsrente ж.

occupational disability insurance СУЩ. СТРАХОВ.

occupational disability insurance: Berufsunfähigkeitsversicherung ж.

occupational disability coverage СУЩ. СТРАХОВ.

occupational disability coverage: Berufsunfähigkeitsschutz м.

немецкий

немецкий

английский

английский

Erwerbsunfähigkeit: general disability

Erwerbsausfallversicherung: disability insurance

Berufsunfähigkeitsschutz: occupational disability coverage

Klett Словарь биологических терминов

mental disability

mental disability: geistige Behinderung

PONS Специальный словарь транспорта

английский

английский

немецкий

немецкий

disability

disability: körperliche Beschwerden

немецкий

немецкий

английский

английский

körperliche Beschwerden: disability

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

special rails for people with disabilities: spezielle Haltegriffe für Menschen mit Behinderungen

I've never considered my disability a hindrance: ich habe meine Behinderung nie als Einschränkung empfunden

Behindertenausweis: identity card for people with disabilities

Behindertenparkplatz: parking space for people with disabilities

Behindertenparkplatz (Parkgelände): car park [or америк. parking lot] for people with disabilities

die Behinderten мн.: people мн. with disabilities

eine Telefonzelle für körperlich Behinderte: a [tele]phone box [or booth] for people with physical disabilities

ein Parkplatz/eine Toilette für Behinderte: a parking place/toilet for people with disabilities

behindertengerecht ausgestattet sein: to be suitable for persons with disabilities

zu 10 % berufsunfähig sein: to have an 10% occupational disability

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Applied today to testify on the disability.

[...]

[...]

Heute auch auf die Unfähigkeit zu zeugen angewandt.

[...]

[...]

Disability to stop the process or to take control of the experience

[...]

[...]

Unfähigkeit, den Prozeß zu stoppen oder das Erlebnis zu steuern

[...]

Поиск в словаре

Искать перевод "disabilities" в других языках

английский

арабский