английский
немецкий
| I | disband |
|---|---|
| you | disband |
| he/she/it | disbands |
| we | disband |
| you | disband |
| they | disband |
| I | disbanded |
|---|---|
| you | disbanded |
| he/she/it | disbanded |
| we | disbanded |
| you | disbanded |
| they | disbanded |
| I | have | disbanded |
|---|---|---|
| you | have | disbanded |
| he/she/it | has | disbanded |
| we | have | disbanded |
| you | have | disbanded |
| they | have | disbanded |
| I | had | disbanded |
|---|---|---|
| you | had | disbanded |
| he/she/it | had | disbanded |
| we | had | disbanded |
| you | had | disbanded |
| they | had | disbanded |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The ladies would soon disband within the same year.
en.wikipedia.org The band formed in 1987 and disbanded in 1998.
en.wikipedia.org They were disbanded because the team found it hard to draw players of the required skill levels and numbers.
en.wikipedia.org They disbanded the following year due to internal tensions.
en.wikipedia.org In 1921, after more than 20 years of working together, the firm disbanded.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
on1.zkm.de After H.N.A.S. disbanded, Heemann pursued his musical work both as solo artist as well as his collaboration with Edward Ka-Spel from the? Legendary Pink Dots ?, and Jim Rourke in the? Gruppe Mimir?.
[...]
Nachdem sich H.N.A.S. aufgelöst hatten, setzte Heemann sein musikalisches Schaffen sowohl solo als auch zusammen mit Edward Ka-Spel von den » Legendary Pink Dots « und Jim Rourke in der » Gruppe Mimir « fort.
[...]
on1.zkm.de After H.N.A.S. disbanded, Heemann pursued his musical work both as solo artist as well as his collaboration with Edward Ka-Spel from the ?Legendary Pink Dots?, and Jim O'Rourke in the ?Gruppe Mimir?.
[...]
Nachdem sich H.N.A.S. aufgelöst hatten, setzte Heemann sein musikalisches Schaffen sowohl solo als auch zusammen mit Edward Ka-Spel von den »Legendary Pink Dots« und Jim O'Rourke in der »Gruppe Mimir« fort.
[...]
www.iasplus.com The working group would report by November and then disband.
[...][...]
Die Arbeitsgruppe soll bis November Bericht erstatten und sich dann auflösen.
[...][...]
www.haenssler-classic.de The Quartet has decided that due to the retirement of two of its members, the entire ensemble would disband after 44 successful years.
[...][...]
Das Quartett hat beschlossen, dass sich in Folge des Pensionierungswunsches zweier seiner Mitglieder das ganze Ensemble nach 44 erfolgreichen Jahren auflösen wird.
[...][...]
www.polzer.net In the case of Egypt the police force was disbanded and many of the ancient archaeological sites suddenly stood unprotected.
[...][...]
In Ägypten hat sich die Polizei selbst aufgelöst und viele der antiken Ausgrabungsstätten waren plötzlich ohne Schutz.
[...]