DISPLACEMENT - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

dis·place·ment [dɪsˈpleɪsmənt] СУЩ. no pl

1. displacement (expulsion):

displacement: Vertreibung ж. <-, -en>

2. displacement (relocation):

displacement: Umsiedlung ж. <-, -en>

3. displacement (replacement):

displacement: Ablösung ж. <-, -en>

4. displacement ФИЗ., МОР.:

displacement: Verdrängung ж. <-, -en>

displacement: verdrängtes Flüssigkeitsvolumen

5. displacement АВТО.:

displacement: Hubraum м. <-(e)s, -räume>

dis·ˈplace·ment cur·rent СУЩ. ЭЛЕКТР.

displacement current: Verschiebungsstrom м.

dis·ˈplace·ment ac·tiv·ity СУЩ.

displacement activity: Ersatzbefriedigung ж. <-, -en>

ˈheat dis·place·ment СУЩ. НАУКА

heat displacement: Wärmeverschiebung ж.

немецкий

английский

Verschiebungsstrom: displacement current

Strukturverschiebung: structural displacement

Truppenverschiebung: troop displacement

Wegschrittdiagramm (bei der Planung): displacement-step diagram

Bevölkerungsverschiebung: population displacement [or shift]

Ladeverdrängung: load displacement

английский

немецкий

displacement

displacement: Hubvolumen

displacement: Verdrängung

немецкий

английский

Hubvolumen: displacement

theoretische Hubvolumen: theoretical displacement

dis·place·ment-step ˈdia·gram СУЩ. mechatr

displacement-step diagram (planning step): Wegschrittdiagramm ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It looks more like displacement activity, however worthy the cause.

www.cityam.com

When the stakes are this high, displacement activity is always attractive.

www.telegraph.co.uk

But all this is displacement activity.

www.dailymail.co.uk

Make enough gingerbread to give a small town diabetes, as a kind of displacement activity.

www.irishexaminer.com

It's a displacement activity, which avoids serious discussion about the government's treatment of migrants.

www.spiked-online.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

It supports the efforts of the local population to strengthen their resilience in the face of severe reversals such as drought, floods and displacement.

[...]

www.giz.de

[...]

Es unterstützt die Bevölkerung dabei, ihre Widerstandfähigkeit (Resilienz) gegenüber Schocks wie Dürre, Überschwemmung und Vertreibung zu erhöhen.

[...]

www.giz.de

[...]

With this sound work and its accompanying twelve prints, in which pages of Eisler’s scores are superimposed with pages from his FBI files, Philipsz seeks an approach to Eisler’s aesthetic of the displaced form so as to evoke themes such as life’s journey and the experience of separation and displacement.

[...]

www.musikwerke-bildender-kuenstler.de

[...]

Mit dieser akustischen Arbeit und 12 großformatigen Grafiken, in denen Partiturseiten Eislers mit Seiten aus den ihn betreffenden Akten des FBI überlagert werden, sucht Philipsz eine Annäherung an Eislers Ästhetik der displaced form, um Themen wie die der Lebensreise und der Erfahrung von Trennung, Überwachung und Vertreibung aufzurufen.

[...]

www.musikwerke-bildender-kuenstler.de