Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dinámicos
Eifer
английский
английский
немецкий
немецкий
eager·ness [ˈi:gənəs, америк. -ɚ-] СУЩ. no pl
eagerness
Eifer м. <-s>
eagerness to learn
Lerneifer м. <-s> kein pl
eagerness to learn
Lernbegierde ж. <->
eagerness to succeed
to have [or show] no eagerness for sth (not want to do)
nicht erpicht auf etw вин. sein
to have [or show] no eagerness for sth (not be enthusiastic)
sich вин. nicht für etw вин. begeistern
to have [or show] no eagerness for sth (not be enthusiastic)
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
eagerness to learn
Lerneifer м. <-s> kein pl
eagerness to learn
Lernbegierde ж. <->
eagerness to succeed
to have [or show] no eagerness for sth (not want to do)
nicht erpicht auf etw вин. sein
to have [or show] no eagerness for sth (not be enthusiastic)
sich вин. nicht für etw вин. begeistern
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Not surprisingly, this eagerness soon became persistent demand.
en.wikipedia.org
He is most notable for his eagerness to get involved, frequently coming infield to make a key tackle or to help clear out a ruck.
en.wikipedia.org
It focuses on two types of behavior, namely eagerness to please others, and avoidance of conflicts.
en.wikipedia.org
Because of their excellent sense of smell, combined with their boundless energy and eagerness to please their masters, they are sometimes used as drug-sniffer dogs.
en.wikipedia.org
Whatever be his pursuits, his eagerness in them should know no moderation, and leave him no sense of fatigue.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Its eagerness affected by the acquaintance with Marcantonio della Torre in the year 1509, that doctor of the medicine, which at the university of Pisa taught and dedicated themselves to the “study of the corpses” with special eagerness.
www.merke.ch
[...]
Sein Eifer wurde beeinflusst durch die Bekanntschaft mit Marcantonio della Torre im Jahr 1509, jenem Doktor der Medizin, der an der Universität von Pisa lehrte und sich dem "Studium der Leichen" mit besonderem Eifer widmete.
[...]
She mastered her first commitment with ducks and fasans with a lot of eagerness and endurance.
[...]
www.lech-toller.de
[...]
Ihre ersten jagdlichen Einsätze auf Enten und Fasanen hat sie mit großem Eifer und viel Ausdauer gemeistert.
[...]
[...]
Its bartenders cultivated values like warmth, hospitality and the famous "Berlin snout" with eagerness and care.
www.henne-berlin.de
[...]
Hier pflegten die Wirte Werte wie Herzlichkeit, Gastlichkeit und die berühmte Berliner Schnauze mit Eifer und Sorgfalt.
[...]
His eagerness to prove himself and return to official Imperial service will make him an enthusiastic asset.
[...]
www.swtor.com
[...]
Sein Eifer, sich selbst zu beweisen und wieder in den offiziellen Dienst des Imperiums zurückzukehren, machen ihn zu einer wertvollen Waffe.
[...]
[...]
Its eagerness affected by the acquaintance with Marcantonio della Torre in the year 1509, that doctor of the medicine, which at the university of Pisa taught and dedicated themselves to the “ study of the corpses ” with special eagerness.
www.merke.ch
[...]
Sein Eifer wurde beeinflusst durch die Bekanntschaft mit Marcantonio della Torre im Jahr 1509, jenem Doktor der Medizin, der an der Universität von Pisa lehrte und sich dem " Studium der Leichen " mit besonderem Eifer widmete.