ELOQUENTLY - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

elo·quent·ly [ˈeləkwəntli] НАРЕЧ.

eloquently: sprachgewandt

eloquently: wortgewandt

eloquently: redegewandt высок.

eloquently: eloquent

немецкий

английский

eloquent: eloquently

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

The partly handwritten instructions, statements, definitions, poems, and pictograms give an insight into his artistic practice and—as eloquently as poetically—transfer his ideas around dOCUMENTA (13) into language.

[...]

www.hatjecantz.de

[...]

Die teils handschriftlichen Anleitungen, Aussagen, Definitionen, Gedichte und Piktogramme eröffnen einen Einblick in seine Arbeitsweise und fassen seine Ideen rund um die dOCUMENTA (13) so eloquent wie poetisch in Sprache.

[...]

www.hatjecantz.de

[...]

With its chorus about getting rid of ?that hole in your heart?, the song ?Trapped Sunlight? eloquently spells out the hollow feeling of uprootedness felt be anyone who has ever moved to an entirely new and alien place:

[...]

www.monkeymusic.at

[...]

Ein Song wie ?Trapped Sunlight? vermittelt mit seinem Refrain vom ?hole in your heart? eloquent das hohle Gefühl der Entwurzelung in der Brust des Zugewanderten:.

[...]

www.monkeymusic.at

[...]

Mag. Wang Jing and Prof. Richard Trappl, the directors of the Confucius Institute, warmly welcomed the guests before Prof. Trappl eloquently moderated the evening of art and music.

[...]

www.konfuzius-institut.at

[...]

Als alle Gäste eingetroffen waren, begrüßten die Direktoren des Konfuzius-Instituts, Mag. Wang Jing und Prof. Richard Trappl, sie mit einigen herzlichen Worten in Deutsch und Chinesisch, ehe Prof. Trappl eloquent durch den kulturreichen Abend führte.

[...]

www.konfuzius-institut.at

[...]

But to speak eloquently about art, you’ll need the necessary vocabulary.

[...]

blog.babbel.com

[...]

Aber um eloquent über Kunst reden zu können, braucht man das nötige Vokabular.

[...]

blog.babbel.com

[...]

However eloquently an insight may be presented, the audience will not be convinced unless it has experienced it first-hand.