Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

talking
erfahrungsmäßig
английский
английский
немецкий
немецкий
em·piri·cal [ɪmˈpɪrɪkəl, emˈ-, америк. esp emˈ-] ПРИЛ.
empirical
empirical НАУКА
empirical value
Erfahrungswert м. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
empirical value
Erfahrungswert м. <-(e)s, -e>
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The instrument remains widely used in research; in 1998, it had been used in over 2000 empirical studies.
en.wikipedia.org
Empirical evidence shows that rising emancipative values have a much higher effect on expanding rights than rights have on rising emancipative values.
en.wikipedia.org
This field of psychology takes an empirical and practical approach when studying the brain and human behavior.
en.wikipedia.org
The empirical study of gelotophilia started in 2009 when the first academic paper on this topic has been published (see).
en.wikipedia.org
Empirical research that attempts to answer these questions may follow a number of patterns.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Empirical research shows that workers themselves, customers and external observers may all assess skills requirements and training needs in the informal economy subjectively and very differently.
[...]
www.giz.de
[...]
Empirische Studien belegen, dass die subjektive Einschätzung der Kompetenzanforderungen und des Qualifizierungsbedarfs in der informellen Wirtschaft zwischen den Beschäftigten selbst, den Kunden und externen Beobachtern sehr unterschiedlich sein kann.
[...]
[...]
However, her particular approach involves not only philosophy, but also findings in the various empirical sciences in order to gain a more comprehensive understanding of religious experiences.
[...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de
[...]
Ihr besonderer Ansatz bezieht sich aber nicht nur auf die Philosophie, sondern auch auf Erkenntnisse der verschiedenen empirischen Wissenschaften, um religiöse Erfahrungen umfassender zu verstehen.
[...]
[...]
More generally, the title 'Open MIND' stands for our continuous search for a renewed form of academic philosophy that is concerned with intellectual rigor, takes the results of empirical research seriously, and at the same time remains sensitive to ethical and social issues.
www.uni-mainz.de
[...]
Der Titel 'Open Mind' ist für uns auch der Ausdruck einer andauernden Suche nach einer erneuerten Form von akademischer Philosophie, die um intellektuelle Redlichkeit bemüht ist, den empirischen Tatsachen sehr direkt ins Auge sieht und dabei immer ethisch sensibel und gesellschaftskritisch bleibt.
[...]
Empirical research highlights this diversity and underlines the need to conduct a detailed needs analysis of the target group before any new skills development measure is implemented.
[...]
www.giz.de
[...]
Empirische Untersuchungen heben diese Vielfalt hervor und betonen die Notwendigkeit einer detaillierten Bedarfsanalyse bei der Zielgruppe im Vorfeld jeder neuen Qualifizierungsmaßnahme.
[...]
[...]
On the basis of empirical data from Malaysia and Costa Rica, he distinguished between ‘easy entry’, or the ‘lower tier’ of the informal economy, and the ‘upper tier’.
[...]
www.giz.de
[...]
Auf der Grundlage empirischer Daten aus Malaysia und Costa Rica unterscheidet er zwischen „easy-entry“ oder „lower-tier“ und „upper-tier“.
[...]