английский
немецкий
ex·egesis <pl -geses> [ˌeksɪˈʤi:sɪs, pl -si:z] СУЩ.
1. exegesis (critical interpretation):
2. exegesis перенос.:
- exegesis
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Study would have been collective, with monks carrying out exegesis through dialectic.
en.wikipedia.org The anagogical is a method of spiritual interpretation of literal statements or events, especially scriptural exegesis that detects allusions to the afterlife.
en.wikipedia.org Re conglomerated his diverse studies under the heading of psychological observations, describing human nature through aphorisms, literary and philosophical exegesis.
en.wikipedia.org The form of exegesis adopted is frequently one of simple lexicography, and is remarkably brief.
en.wikipedia.org Introduction, editorial and exegesis attend upon mortality.
fortnightlyreview.co.uk Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.e-cirkev.cz Professor Pokorný also returns again and again to a systematic exegesis of biblical texts.
[...][...]
Professor Pokorný kehrt zudem auch immer wieder zu einer systematischen Auslegung biblischer Texte zurück.
[...][...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de The individual sermons always begin with a quotation from the Bible, followed by an exegesis or a commentary by one of the Fathers of the Church.
[...][...]
Die einzelnen Predigten beginnen stets mit einem Bibelzitat, auf welches eine Auslegung oder ein Kommentar eines Kirchenvaters folgt.
[...][...]
www.gep.de His articles, speeches and film sermons witness his art of exegesis in exploring both, their contrasts and their affinities.
[...][...]
Publikationen seiner Artikel und Ansprachen oder seiner Filmpredigten bezeugen seine Kunst der Auslegung beider, ihrer Kontraste wie ihrer Verwandtschaften.
[...][...]
www.mohr.de A third focus of attention lies on hermeneutic perspectives like the implications of Christian exegesis of the Old Testament for and from the encounter with Judaism.
[...][...]
Einen dritten Schwerpunkt bilden hermeneutische Arbeiten, die Implikationen der christlichen Auslegung des Alten Testaments im Rahmen der Begegnung mit dem Judentum bedenken.
[...][...]
www.mohr.de Without questioning the validity of traditional methods she supplements the existing works by making an exegesis based on a close reading of all the relevant texts of the Hebrew Bible in which these five terms occur.
[...][...]
Ohne den Wahrheitsgehalt traditioneller Methoden zu hinterfragen, ergänzt die Autorin die bestehenden Werke, indem sie eine Exegese anhand einer genauen Lektüre aller relevanten Texte der hebräischen Bibel unternimmt, in der diese 5 Begriffe auftauchen.
[...]