Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
MT
Augenbrauen
английский
английский
немецкий
немецкий

ˈeye·brow СУЩ.

eyebrow
Augenbraue ж. <-, -n>
bushy eyebrows
buschige [o. dichte] Augenbrauen
to pluck one's eyebrows
sich дат. die Augenbrauen zupfen
to raise one's eyebrows
die Augenbrauen hochziehen
to raise one's eyebrows перенос.
die Stirn runzeln

ˈeye·brow pen·cil СУЩ.

eyebrow pencil
Augenbrauenstift м. <-(e)s, -e>

ˈeye·brow gel СУЩ.

eyebrow gel
Augenbrauengel ср.
pencilled eyebrows
nachgezogene Augenbrauen
jutting eyebrows
hervortretend определит.
немецкий
немецкий
английский
английский
Augenbraue
eyebrow
buschige Augenbrauen
bushy eyebrows
[sich дат.] die Augenbrauen zupfen
to pluck one's eyebrows
die Augenbrauen hochziehen
to raise one's eyebrows
Braue
[eye]brow
eine Braue hochziehen
to raise an eyebrow
zusammengewachsene Brauen
eyebrows joined in the middle
geschwungene Augenbrauen
arched eyebrows
Augenbrauenfärben
eyebrow tinting
Augenbrauenzupfen
eyebrow plucking

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

his eyebrows jiggled up and down in amusement
amüsiert zuckte er mit den Augenbrauen
to enhance one's eyebrows/eyes
seine Augenbrauen/Augen betonen
to pluck one's eyebrows
sich дат. die Augenbrauen zupfen
to raise one's eyebrows
die Augenbrauen hochziehen
to raise one's eyebrows перенос.
die Stirn runzeln
to arch one's eyebrows
die Augenbrauen heben
to pucker [up] one's eyebrows
seine Augenbrauen runzeln
ein ungläubiges Gesicht machen
to raise one's eyebrows in disbelief
sie hat zusammengewachsene Augenbrauen
her eyebrows meet in the middle
sich дат. die Augenbrauen nachziehen
to pencil over [or in] one's eyebrows отдел.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Waters even divulges the brand of eyebrow pencil he uses to maintain his trademark moustache.
www.thestar.com
Fill in the shape, especially any sparse spots, with an eyebrow pencil.
www.irishmirror.ie
Last year, designers sent models out with a healthy dabbing of eyebrow pencil along the cheeks and over the bridge of the nose.
www.stuff.co.nz
A makeup artist has created a collection of surreal artworks on his hands using just an eyebrow pencil and eye shadow.
www.dailymail.co.uk
She admits this is the result of a skilled application of tinted moisturiser, eyebrow pencil, blusher and bronzer -- even at weekends.
www.ft.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
There should not only be sunscreen on the shopping list for a protected start in the hot season, the eyelashes and eyebrows also need special care during these months.
[...]
refectocil.at
[...]
Da gehört nicht nur eine Sonnencreme auf die Einkaufsliste um geschützt in die heiße Jahreszeit zu starten, auch die Wimpern und Augenbrauen brauchen in diesen Monaten besondere Pflege.
[...]
refectocil.at
[...]
The completely new 2-Step tinting system allows you to tint eyebrows and eyelashes in 3 minutes only – totally safe with colours based on plant extracts.
[...]
refectocil.at
[...]
Das komplett neue 2 Step Färbesystem ermöglicht Ihnen, Augenbrauen und Wimpern in einer Rekordzeit von nur 3 Minuten zu färben – ganz sicher mit Farben auf pflanzlicher Basis.
[...]
refectocil.at
[...]
I refused to film any action on purpose to concentrate on this mysterious mind travel from one eyebrow to another, from chin to eye…”
[...]
www.luebeck.de
[...]
Ich verzichtete auf jede Handlung, um mich ganz auf diese mysteriöse Gedankenreise von einer Augenbraue zur anderen, vom Kinn zum Auge zu konzentrieren.“
[...]
www.luebeck.de
[...]
The completely new 2-Step tinting system allows you to tint eyebrows and eyelashes in 3 minutes only – totally safe with colours based on plant extracts.
[...]
refectocil.at
[...]
Das komplett neue 2 Step Färbesystem ermöglicht Ihnen, Augenbrauen und Wimpern in einer Rekordzeit von nur 3 Minuten zu färben – ganz einfach und sicher auf pflanzlicher Basis.
[...]
refectocil.at
[...]

Rich plant oils and vitamins for the best care of beautiful eyelashes and eyebrows over night!
Each woman wants long, healthy, shining and beautiful eyelashes and eyebrows –

refectocil.at
[...]

Wertvolle Pflanzenöle und Vitamine für eine intensive Pflege und Regeneration von Wimpern und Augenbrauen über Nacht!
Jede Frau wünscht sich lange, gesunde, strahlend schöne Wimpern und Augenbrauen –

refectocil.at

Поиск в словаре

Искать перевод "eyebrows" в других языках

английский
арабский