Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

полном
Festprogramm[e]
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈfirm·ware СУЩ. no pl ИНФОРМ.
firmware
Festprogramm[e] ср.[pl]
firmware
Firmware ж. спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The 0511.2 featured new firmware with extended functionality and changed the marking of the keyboard's gray keys, compared to the initial version.
en.wikipedia.org
There had been initial issues regarding lag on the device, however a firmware upgrade resolved the problem to some extent.
en.wikipedia.org
The quality of the recorded image is dependent on the primary components, which are: optics, camera, lighting system and motherboard with appropriate firmware (software).
en.wikipedia.org
However, improved overall performance can be observed since firmware version 30.
en.wikipedia.org
The firmware is upgradeable, and can also be user modified with various programs to change things such as the button mapping and graphics.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The most common method to load such firmware is from some removable medium such as a USB stick.
[...]
www.debian.org
[...]
Die gängigste Methode, um solche Firmware zu laden, ist von einem Wechseldatenträger, wie einem USB-Stick.
[...]
[...]
Tarballs and zip files containing current packages for the most common firmware are available from:
[...]
www.debian.org
[...]
Tar-Archive (tarballs) und Zip-Dateien, die aktuelle Pakete für die gängigste Firmware enthalten, sind verfügbar unter:
[...]
[...]
In very few cases there have been reports about hardware on which installation of additional graphics card firmware was required even for basic graphics support, but these have been rare exceptions.
www.debian.org
[...]
In einigen wenigen Fällen gab es Berichte über Hardware, bei der auch für die grundsätzliche Basisfunktionalität der Grafikkarte die Installation von zusätzlicher Firmware erforderlich war; dies sind aber seltene Ausnahmen.
[...]
3Com shall not be responsible for any software, firmware, information, or memory data of Customer contained in, stored on, or integrated with any 3Com products returned to 3Com for repair.
h17007.www1.hp.com
[...]
3Com ist nicht verantwortlich für Software, Firmware, Informationen oder gespeicherte Daten des Kunden, die in dem zur Reparatur zurückgesendeten 3Com Produkt enthalten, darauf gespeichert oder installiert sind.
[...]
Scalable administration includes simple drag-and-drop firmware placement, automatic updates via the file server and full integration with Dell Wyse Device Manager or Dell Wyse Cloud Client Manager software.
[...]
www.dell.com
[...]
Die skalierbare Verwaltung umfasst die einfache Platzierung von Firmware per Drag-and-Drop, automatische Updates über den Dateiserver und die vollständige Integration mit Dell Wyse Device Manager oder Dell Wyse Cloud Client Manager Software.
[...]